ПОСЛЕДНЯЯ РАБОТА на Чешском - Чешский перевод

• poslední práce
• poslední kšeft
• poslední úkol
• poslední akce

Примеры использования Последняя работа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Последняя работа.
Poslední job.

Это последняя работа.
Tohle je poslední kšeft.

Последняя работа.
Poslední práce.

Одна последняя работа?
Jedna poslední zakázka?

Последняя работа.
Poslední kšeft.

Это моя последняя работа.
Moje poslední prácička.

Последняя работа?
Jedna poslední fuška?

А, да это наша последняя работа.
Je to náš poslední kšeft.

Одна последняя работа под прикрытием?
Poslední práci v utajení?

Это была моя последняя работа.
Tohle byla moje poslední akce.

Это моя последняя работа, знаешь.
Tohle je moje poslední práce, víš.

Это будет твоя последняя работа.
Tohle bude tvůj poslední úkol.

Последняя работа в Буэнос-Айресе.
Poslední práci měl v Buenos Aires.

Должно быть, это его последняя работа.
Muselo být jeho posledním dílem.

Последняя работа Леонардо для герцога.
Leonardova poslední práce pro vévodu milánského.

Чтобы это была его последняя работа.
Tohle musí být jeho poslední práce.

Поэтому нам следует убедиться, что это его последняя работа.
Takže zařídíme, aby to byla jeho poslední práce.

Моя последняя работа… две небольшие львиные головы из оникса и кусок тисненной кожи.
Moje poslední práce- dvě lví hlavy z onyxu na kousku vydělané kůže.

Он также сказал, что это будет его последняя работа.
Také řekl, že to bude jeho poslední akce.

Твоя последняя работа была в Париже, подъем в 2 часа ночи, чтобы крутить круассаны.
Tvá poslední práce byla v Paříží, vstával jsi ve dvě ráno, abys udělal croissanty.

Управление этим местом не оплачивается как моя последняя работа.
Provozování tohohle místa, nevydělá tolik jako můj poslední obchod.

А это наша последняя работа, находящаяся в процессе выполнения, под названием" Заполнитель Пространства".
Toto je naše poslední dílo, které je ještě ve vývoji, říkáme tomu" Prostorová výplň.

Как твой агент, я должен сообщить, что мы получили просто фантастический заказ но последняя работа-.
Jako tvůj agent tě musím obeznámit, že jsme právě dostali super fušku.- Je to ale poslední úkol.

Если их поймают что-то подсказывает мне, что Роджер не был убит группой несовершеннолетних детишек из колледжа нет, эта последняя работа, она была другой знал, что не стоит за нее браться но они столько заплатили.
Obrátili by se na svoje babičky, kdyby je někdo chytil. No, něco mi říká, že Rogera nezabila parta nezletilých dětí. Ne, ta poslední práce byla jiná.

Вы читали мою последнюю работу по кваркам?
Četla jste mou poslední práci o kvarcích?

На последних работах Гуди он стал буквально водяным знаком.
Je to skoro jako vodoznak na Goodieho poslední práci.

Это место его последней работы?
To je jeho poslední práce?

Последней работой для компании« Fatra» являются оригинальные надувные лодочки.
Posledním dílem pro Fatru jsou originální nafukovací lodičky.

На моей последней работе они буквально стояли на улице.
V mé poslední práci byli doslova zvyklí stát venku na ulici.

И я хочу, чтобы эта книга была последней работой в моей жизни".
A chci, aby tato kniha byla má poslední práce v mém životě.