ПОСМОТРИ СЮДА на Чешском - Чешский перевод

• podívej se sem
• koukni sem
• podívejte se tady
• podívejte se sem
• koukej na tohle

Примеры использования Посмотри сюда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посмотри сюда.
Koukni sem.

Но посмотри сюда.
Ale koukej na tohle.

Посмотри сюда!
Pojďte sem!

Но посмотри сюда.
Ale koukni na tohle.

Посмотри сюда!
Podívej se sem!

Ты, посмотри сюда!
Ty, podívejte se sem!

Посмотри сюда.
Podívej se tady.

Но посмотри сюда.
Ale koukni se na tohle.

Посмотри сюда.
Podívejte se sem.

Тур, посмотри сюда!
Thore, podívej se sem.

Посмотри сюда.
Podívejte na tohle.

Теперь посмотри сюда.
Teď koukej na tohle.

Посмотри сюда, парень.
Koukni sem, čéče.

Эйд, посмотри сюда!
Ade, podívejte se sem!

Лоретта, посмотри сюда.
Loretto, podívej se sem.

Но посмотри сюда.
Ale podívej se na tohle.

Теперь посмотри сюда.
Teď se podívej tady.

Посмотри сюда, Акоста!
Podívejte se sem, Acosto!

Элли, посмотри сюда!
Ellie, podívej se sem.

Посмотри сюда, черт возьми.
Koukni sem! Zatraceně.

Ну давай, посмотри сюда.
No tak, podívej se sem.

Посмотри сюда- скроггин.
Koukni sem… studentská směs.

Джина, малышка, посмотри сюда.
Gino, kotě, podívej se sem.

Посмотри сюда, вот так.
Podívej se sem, koukej, koukej. Dobře.

Марта, это я, посмотри сюда,!
Martho, tady jsem! Podívej se sem!

Но что касается войны, посмотри сюда.
Ale k válčení, podívejte se tady.

Просто посмотри сюда, только на секунду. Стен.
Jen-jen se sem podívej, jen na vteřinu. Stane.

И они просто лучше. Посмотри сюда.
A celá zkušenost je k lepšímu, podívej se sem.

Посмотри сюда и скажи мне что ты думаешь?
Tady, koukni se na to a řekni mi, co si myslíš?

Ну же, посмотри сюда, сделай вид, что тебе страшно.
No tak, jen se podívejte sem, vypadejte na kameru ustrašeně.