ПОЧЕМУ ВЫ ГОВОРИТЕ на Чешском - Чешский перевод

proč mluvíte
почему вы говорите
почему вы разговариваете
зачем вы говорите
proč říkáte
почему вы говорите
почему вы сказали
зачем вы говорите
proč si to myslíte
почему вы думаете
почему вы считаете
почему вы подумали
почему вы говорите
proč tvrdíte
почему вы говорите
proč říkáš
почему ты говоришь
зачем ты говоришь
почему ты называешь
почему ты сказал
почему ты считаешь
proč jste to řekla

Примеры использования Почему вы говорите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему вы говорите" мы"?
Не понимаю, почему вы говорите об этом мне.
Nevím, proč mluvíte se mnou.
Почему вы говорите такие вещи?
Proč říkáš takové věci?
Тогда почему вы говорите:" Пишите о том, в чем разбираетесь?"?
Proč říkáte:" Pište o tom, co znáte"?
Почему вы говорите такие вещи?
Proč říkáte takové věci?
Тогда почему вы говорите языком дипломированного доктора?
Tak proč na mě mluvíte tím hnusným lékařským žargonem?
Почему Вы говорите так громко?
Proč mluvíte tak nahlas?
Почему вы говорите по-английски?
Proč mluvíte anglicky,?
Почему вы говорите сами с собой?"?
Proč mluvíte sám se sebou?
Почему вы говорите с нашим сыном?
Proč mluvíte s naším synem?!
Почему вы говорите о таких вещах?
Proč mluvíš o něčem takovém?
Почему вы говорите о миссис Рински?
Proč se bavíte o paní Rinské?
Почему вы говорите с моими клиентами?
Proč mluvíte s mými klienty?
Почему вы говорите, что не любите его?
Proč říkáš, že ho nesnášíš?
Почему вы говорите как пресс-атташе?
Proč mluvíte jako před novináři?
Почему вы говорите, что эво- зло?
Proč tvrdíte, že jsou vyvinutí zlí?
Почему вы говорите, таким смешным голосом?
Proč mluvíte tím směšným hlasem?
Почему вы говорите, что ваши лекарства не помогают?
Proč tvrdíte, že vám nezabírají léky?
Почему вы говорите по-чешски, раз вы словак?
Proč mluvíte česky, když jste Slovák?
Почему вы говорите, что мы послали вам болезнь?
Proč říkáte, že jsme vám ji přivodily?
Почему вы говорите это нам таким ужасным способом?
Proč jste to řekla tím nejpodlejším způsobem?
Почему Вы говорите, что я вру, не проверив меня?
Proč říkáš, že jsem si to vymyslel, když ses mě ani nezeptal?
Почему Вы так говорите, Чепмен?
Proč si to myslíte, pane Chapmane?
Почему вы так говорите, доктор Уэстон?
Proč si to myslíte, doktore Westone?
Но сейчас на это может не быть времени и почему вы так говорите?
Teď už možná není čas. A proč si to myslíte?
Почему вы так говорите?
Proč říkáte takové věci?
Почему вы так говорите?
Proč jste to řekla?
Мама, почему Вы так говорите?
Mami, proč říkáš takové věci?
Почему вы так говорите?
Я понимаю, почему вы это говорите.
Результатов: 39, Время: 0.0608

Почему вы говорите на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский