ПРАВИТЬ МИРОМ на Чешском - Чешский перевод

• vládnout světu
• ovládnout svět
• ovládat svět

Примеры использования Править миром на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Править миром.
Vládnou světu.

Я хочу править миром.
Chci vést svět.

Править миром, чего придумал?
Ovládne svět, cha?

Чтобы править миром?
Abys vládl světu?

Смириться и править миром.
Skousněte to a řiďte svět.

Мы будем править миром, вместе?
Takže… Budeme vládnout světu společně,?

Победитель будет править миром!
Vítěz bude panovat říši.

Я буду править миром!
Jsem král světa!

Однажды ты будешь править миром.
Že budeš jednou vládnout světu.

Я не хочу править миром.
Nechci vládnout světu.

Белый человек должен править миром.
Bílý muž musí vládnout světu.

Кто будет править миром?
Kdo bude vládnout světu?

Грю, мы могли бы вместе править миром!
Mohli jsme spolu vládnout světu, Gru!

Все хотят править миром.
Každý chce vládnout světu.

Ничто и никто не помешает мне править миром.
Nic mi nezabrání ovládnout svět!

Он не хочет править миром.
ON nechce ovládat svět.

С этим рецептом я смогу править миром!
S tím receptem bych mohl ovládnout svět!

Ты можешь править миром со своей яхты!
Můžeš ovládnout svět ze své jachty v zátoce!

Отсюда ты будешь править миром.
Brzy odsud budeš vládnout celému světu.

Хотели править миром и возглавить" Империю".
Chtěli jsme vládnout světu, převzít Empire.

Скоро Саддам и я будем править миром!
Brzy budeme se Saddámem vládnout světu!

Она будет править миром, и все склонятся пред ней.
Ona bude vládnout nad světem a všichni se před ní skloní.

Он ищет Эпирский Лук, чтобы править миром.
Hledá luk Epirus, aby mohl vládnout celému lidstvu.

Уедем на Кипр, будем править миром. Пить вино… поплаваем в море.
Pojedeme na Kypr, budeme vládnout světu, popíjet víno, plavat v moři.

Их языческие боги позволили им править миром.
Jejich pohanští bohové jim dovolili vládnout světu.

Просто запомни, мой отец может править миром, а твой унаследует землю.
Jen si pamatuj, můj otec bude chtít vládnout světu, ale tvůj zdědí zemi.

Такие люди как мы с вами, такие люди должны править миром!
Chlapi jako ty a já. Měli bysme vládnout světu!

Ей 18, она говорит на 30 языках и жаждет править миром.
Je jí šestnáct let, mluví třiceti jazyky… a jednou by chtěla vládnout světu.

Быть просвещенным законами всего Творения, также значит иметь Силу править миром.
Být osvícený podstatou všeho stvoření znamená také sílu vládnout nad světem.

Если сегодня это место взорвут, некому будет править миром.
Kdyby to někdo vyhodil do vzduchu, neměl by kdo vládnout světu.