ПРОДАВЦОВ на Чешском - Чешский перевод

• prodejců
• prodejce
• prodavači
• obchodníky
• prodejci
• prodávajících
• prodavače
• prodavačů

Примеры использования Продавцов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы арестуем продавцов.
Zatkneme prodejce.

Все любят продавцов машин.
Každý má rád prodavače aut.

Она преследовала продавцов.
Sledovala prodejce.

Это ведь для продавцов, да?
Je to jen pro prodavače, ne?

Вроде продавцов подержанных машин?
Jako prodavač ojetých aut?

В Бюро опознали продавцов?
Dokázali identifikovat ty prodejce?

У продавцов- оружие под прилавком.
Obchodníci mají pod pultem zbraň.

Теперь они убивают продавцов книг?
To teď zabíjí prodejce knih?

Исключительно для лучших продавцов.
To je vyloženě pro nejlepší prodejce.

Большинство продавцов оружия не поняли бы значительность этого.
Většina obchodníků se zbraněmi by to nepochopila.

Имена покупателей и продавцов.
Jména kupujících a prodávajících.

Согласно данным продавцов рыбы Только одна партия была продана сегодня.
Podle prodejce ryb byl dnes prodán jediný náklad.

Мы добавляем каждый день новых продавцов….
Přidali jsme každý den nové prodejce….

Твой шанс вернуться в команду продавцов, где ты хорош.
Tohle je tvoje šance vrátit se do týmu prodejců, kam patříš.

Это все из-за этих интернет- бумаго- продавцов.
To jsou ti blbý online prodavači papíru.

Руководство продавцов- самый быстрый способ продать недвижимость.
Průvodce prodejci- Nejrychlejší způsob prodeje nemovitosti.

Это четырехдверные… Это машины продавцов копиров.
Jsou to auta pro prodavače kopírek.

Мне дали трех возможных продавцов с частями для ветряка.
Dali mi trochu možných prodavačů, kteří by mohli mít součástku pro větrnou elektrárnu.

Это бумаги, которые я получил от продавцов.
Jsou to papíry, které jsem dostal od prodejce.

Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти.
Věřím, že byste mi mohla pomoct najít prodejce ukradené ropy.

Связи Мы добавляем каждый день новых продавцов….
Comunicazioni Přidali jsme každý den nové prodejce….

Знаете коллекционеров или продавцов, которые смогли бы рассказать больше?
Nevíte o nějakých sběratelích nebo prodejcích, co by mohli vědět více?

Слушай, парень, дело в том, что мы не верим в продавцов дождя.
Heleďte, my tady nevěříme na obchodníky s deštěm.

Потому что шайка продавцов сигар считает, что я неспособен подстричься.
Protože si gang prodavačů doutníků myslí, že není v mých silách nechat se ostříhat.

У нас представительство в Польше и Словацкой Республике и много локальных продавцов.
Máme zastoupení v Polsku a ve Slovenské Republice a řadu lokálních prodejců.

Нацбезопасность требует продавцов удобрений вести записи крупных продаж.
Bezpečnostní úřad vyžaduje, aby prodavači hnojiv vedli záznamy o všech velkých nákupech.

Главный офис продавцов молочной продукции вскоре после переезда весной 2017 года.
Hlavní kancelář prodejců mléčných výrobků krátce po nastěhování na jaře v roce 2017….

Более 17 лет занимается исследованием поведения лучших продавцов на B2B рынках России.
Více než 17 let zkušeností ve výzkumu chování nejlepších prodejců na trzích B2B Ruska.

Двое неквалифицированных так называемых продавцов стали любимчиками, потому что прогорели все вместе.
Dva nekvalifikovaní takzvaní prodejci jsou omilostňováni, protože spolu dohromady selhali.

Олигопсония- рынок, на котором присутствует много продавцов, однако мало покупателей.
Oligopsony jsou opakem oligopolu, ve kterých je hodně kupujících, ale málo prodávajících.