ПРОСТА на Чешском - Чешский перевод

• jednoduchá
• prostý
• je prostý
• snadné
• lehký
• snadno
• přímočarý
• je jasný
• jednoduchý
• jednoduché
• prostá
• je prostá
• snadný
• prosté

Примеры использования Проста на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наша цель проста.
Náš cíl je prostý.

Причина проста: деньги.
Důvod je prostý: peníze.

Причина этого проста.
Důvod je prostý.

Супер- проста в использовании.
Velmi snadné použití.

Твоя ошибка была проста!
Tvůj omyl byl prostý.

Я не так проста, как была.
Nemám to tak snadné jako dřív.

Что она не так проста.
Říkal jsem vám, že to nebude lehký.

Appvn очень проста в использовании.
Appvn Je velmi snadné použití.

История обвинителей очень проста:.
Příběh obžaloby je prostý.

Речь его была проста и доходчива.
Její citový projev byl prostý a nesmělý.

Проблема, как я вижу, проста.
Jak já to vidím, tak problém je prostý.

Причина проста: он один из них.
Důvod je prostý: je jedním z nich.

Причина, по которой я ушел, проста.
Důvod, proč jsem tě opustil je prostý.

Я понял, она проста на глаз, жесткая в драке.
Chápu, je snadno na očích, silná v boji.

Моя система очень проста.- Так.
Můj systém je postavený tak, aby byl lehký.

Думаю, суть иллюзии довольно проста.
Takže myslím, že základy jsou docela snadné.

Так проста знаменитая проблема тела и разума.
Takže slavný problém mysli a těla je takhle prostý.

Вы прислали свой лимузин, так что задача была проста.
Poslal jste pro mě svojí limuzínu, takže to bylo snadné.

Она проста, эффективна, и пользуется явным спросом!
Je lehký, účinný a právě je po něm silná poptávka!

Природа Христа не так проста, как вы планируете изобразить.
Podstata Krista není tak jednoduchá, jak by se mohlo z vašeho snímku zdát.

Возможно… Геометрия треугольника не так проста, как мне хотелось бы.
Možná… trojúhelníková geometrie není tak jednoduchá, jak bych si přál.

Годами концепция гейминга была проста- ты заплатил за игру, доволен и играешь!
Léta bylo herní koncept prostý: zaplatíte za hru a užijete si ji!

Миссис Груберман, каждая операция сопряжена с риском, но эта очень проста.
Paní Grubermanová, každá operace obnáší riziko, ale tahle je dost jednoduchá.

До тех пор пока активность настолько проста, она довольно легко сходит с рук.
Dokavaď je aktivismus takhle jednoduchý, pravděpodobně vám to jednoduše projde.

Я боюсь, что политика конфиденциальности нашей компании тоже очень проста, шериф Лонгмайр.
Obávám se, že pravidla naší firmy jsou velmi jednoduchá šerife Longmire.

Наша цель проста- приготовить население к вхождению в наш галактический социум.
Náš cíl je prostý: připravit obyvatelstvo na účast v našem galaktickém společenství.

История рынков облигаций в развитых странах за последнюю половину века относительно проста.
Vývoj trhů s obligacemi byl ve vyspělých zemích za poslední půlstoletí poměrně přímočarý.

Его цель была проста- поощрить американских потребителей брать в кредит и тратить.
Cíl byl jednoduchý: povzbudit americké spotřebitele, aby si půjčovali a utráceli.

Основная проблема патентной системы проста: она основана на ограничении использования знаний.
Zásadní problém patentového systému je prostý: zakládá se na omezování využití znalostí.

Транспортная система очень проста, любой дом находится в пределах пяти минут ходьбы от общественного транспорта.
Doprava je velice jednoduchá, každý je v pětiminutové vzdálenosti od dopravy.