Примеры использования Простите за опоздание на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Простите за опоздание.
Promiň, že jdu pozdě.Привет, простите за опоздание.
Zdar, omlouvám se za zpoždění.Простите за опоздание.
Promiňte, že jdu pozdě.Привет, простите за опоздание.
Ahoj. Omlouvám se, že jdu pozdě.Простите за опоздание.
Omlouvám se za zdržení.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
простите за беспокойство
прощу прощения
простите за опоздание
простите за вторжение
простите за задержку
простите сэр
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Господа, простите за опоздание.
Pánové. Omlouvám se, že jdu pozdě.Простите за опоздание.
Omlouvám se za zpoždění.Привет, простите за опоздание.
Dobré ráno. Omlouvám se za zpoždění.Простите за опоздание.
Omlouváme se za zpoždění.Детектив, простите за опоздание.
Omlouvám se za zpoždění, detektive.И простите за опоздание.
Omlouvám se za zpoždění.Ваша честь, простите за опоздание.
Vaše Ctihodnosti, omlouvám se, že jdu pozdě.Простите за опоздание.
Omlouvám se, že jdu pozdě.Всем добрый вечер, простите за опоздание.
Dobrý večer. Omlouvám se za zpoždění.Простите за опоздание.
Omlouvám se za zdržení. Já.Хорошо, миссис Батлер, простите за опоздание.
Skvěle, paní Butlerová, omlouvám se za zpoždění.Эй, простите за опоздание.
Ahoj. Promiňte, že jdu pozdě.Простите за опоздание, шеф.
Omlouvám se za zpoždění, Veliteli.Простите за опоздание, ваша честь.
Omlouvám se za zpoždění, vaše ctihodnosti.Простите за опоздание, г-н Президент!
Omlouvám se za zpoždění, pane presidente!Простите за опоздание, мистер Стефанидис.
Promiň, že jdu pozdě, pane Stephanide.Простите за опоздание, господин Президент.
Omlouváme se za zpoždění, pane prezidente.Простите за опоздание, но мы кое-что нашли.
Omlouváme se za zpoždění, ale něco jsme našli.Простите за опоздание, но я пришла с подарками.
Omlouvám se, že jdu pozdě, ale nesu dárky.Простите за опоздание, на дорогах ужас, что творится.
Promiňte, že jdu pozdě. Cesty jsou strašné.Простите за опоздание, в клинике было полно народу.
Omlouvám se, že jdu pozdě, na klinice bylo rušno.Простите за опоздание, ребята, я в сортире сидел.
Omlouvám se za zpoždění. Musel jsem Простите за опоздание, но я подумала, что это может вас утешить.
Promiňte, že jdu pozdě. Myslela jsem, Простите за опоздание. Я попытался ухватить завтрак по дороге.
Omlouvám se za zpoždění, jen jsem Простите за небольшое опоздание.
Omlouvám se, že jdu pozdě.
