ПРОСТЫЕ ВЕЩИ на Чешском - Чешский перевод

jednoduché věci
простые вещи
простое дело
snadné věci
простые вещи

Примеры использования Простые вещи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Простые вещи.
Prosté věci.
Две простые вещи.
Dvě snadné věci.
Хэнк может делать эти две простые вещи!
Hank! Hank ty dvě snadné věci zvládne!
Даже простые вещи.
Простые вещи, о которых я позабыла.
Jednoduché věci, na které jsem už zapomněla.
Это простые вещи.
Ty jednoduché věci.
Я никогда не умела носить простые вещи.
Nikdy jsem nemohla nosit jednoduché věci.
Я люблю простые вещи, хорошо?
Mám rád jednoduchý věci, jasný?
Меня волнует повышение, пенсия… простые вещи.
Bojím se o povýšení, jednoduché věci.
Превращаете простые вещи в такие сложные.
Prosté věci tak velmi komplikované.
О, Кэтрин, дорогая, вы же знаете, что простые вещи стоят дороже.
Catherino, miláčku, víš, jednoduché věci vždy stojí nejvíc.
Это всегда простые вещи, от которых захватывает дыхание.
Pokaždé jde o prosté věci, u kterých se tají dech.
Фрэнк, я плачу тебе не за то, чтоб ты знал, как выполнять простые вещи.
Franku, neplatím tě proto, že víš, jak dělat snadné věci.
Потому что я прошу тебя сделать простые вещи, и даже это ты не можешь.
Jelikož jsem tě požádal o jednoduchou věc, a dokonce ani tu nejsi sch.
Моя семья знает, что даже простые вещи могут стать значительными для нуждающихся детей.
Moje rodina zjistila, že i běžné věci můžou mít velký význam pro děti v nouzi.
Я помню, какя первый раз увидела тебя. Ты был врачом. Ты хорошо делал простые вещи.
Pamatuju si, cojsem v tobě viděla… když jsi byl doktor… který zvládá jednoduché věci.
Хорошей новостью является то, что Есть простые вещи вы можете сделать, чтобы останови….
Dobrou zprávou je, že jsou jednoduché věci, které můžete udělat pro zloděje zastavit v jejich stopách.
Простые вещи как просто отвезти племянника в школу В его первый день, Или когда берешь собаку на прогулку.
Jednoduché věci jako vzít synovce do školy v jeho první den, nebo dokonce vzít psa na procházku.
Есть никаких гарантий, но Есть некоторые простые вещи, которые вы можете сделать, чтобы что вы не стать мишенью.
Neexistují žádné záruky, ale existuje několik jednoduchých věcí, které můžete udělat, aby se Určitě se nestane terčem.
Это делает простые вещи как ходьба, намного удобнее… для солдат, которые потеряли ноги в боевых действиях.
To dělá jednoduché věci jako je chůze mnohem jednodušší… pro vojáky, kteří přišli o nohu na bojiště zranění.
Он пошел и я все еще и школы в том, что Я хочу это простые вещи для Лу или что-то вроде клетки означает, что Мы уверены, что любой если Anne.
Chci to jednoduché věci pro Lou nebo něco jako klece což znamená, že jsme přesvědčeni, že někdo pokud anne.
Как и все простые вещи, Иногда эти показатели очень полезны, индикатор показывает уровни поддержки и сопротивления и делает….
Stejně jako všechny jednoduché věci, Někdy jsou tyto ukazatele jsou velmi užitečné, indikátor ukazuje podporu a odolnost a je….
Денежный о действующих и мыне на скорую руку некоторые из наших основных вы знаете, очень простые вещи, но очень важно практиковать в основном я хотел бы его не надо было начать Rykiel Metroliner прямо в ту сторону, чтобы сидеть вниз Пока оба так что вы можете купить вещи, не могли бы вы показать нам, как вы сидите в Хотя я бы хотел рассказать вам ирландец другой cnn_.
Moneyline o herectví dobřejsme se vybičovat na některé z našich základních víš velmi jednoduché věci, ale jsou velmi důležité cvičit v podstatě jsem si přál nemusel kdo Rykiel metroliner přímo nesprávným způsobem sedět dolů přesto oba takže si můžete koupit věci mohl byste nám ukázat, jak sedíte v i když bych vám říct, irský další cnn.
Некоторые простые вещи вы можете сделать наши упражнения, медитация, на прогулку и так далее, которые могут улучшить вашу общую сексуальную жизнь и улучшит ваши сперматозоидов.
Některé jednoduché věci můžete dělat cvičení, meditaci, při procházce a tak dále, které může zlepšit váš celkový sexuální život a zvýší počet spermií.
Простые вещи, как синие джинсы, кола или голливудские кинофильмы помогли достичь благоприятных результатов по крайней мере в двух из самых важных американских задач после 1945 года.
Prosté položky jako džínsy, kola nebo hollywoodské filmy napomohly k dosažení příznivého výsledku přinejmenším ve dvou z nejvýznamnějších amerických cílů po roce 1945.
Ты смущаешь меня своей способностью усложнять простейшие вещи.
Je matoucí, jak jednoduché věci, dokážeš zkomplikovat.
Простых вещах, понимаете?
Jednoduché věci, chápete?
Они верят в тысячи других простых вещей.
Věří v tisíc jiných jednoduchých věcí.
Я просто хочу наслаждаться простыми вещами.
Chci si jen užívat jednoduché věci.
Мы всегда хотим этого. Простых вещей.
Toto jsou věci, které chceme, prosté věci.
Результатов: 30, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский