ПРЫГУН на Чешском - Чешский перевод

• skokan

Примеры использования Прыгун на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О прыгуне!
O svetru!

Где прыгун?
Kde to je?

Хочу стать прыгуном.
Teda chci být skokan.

Первый прыгун, Трис!
První skokan: Tris!

Я не средний прыгун.
Nejsem průměrný skokan.

Ты прыгун с трамплина?
Ty jsi skokan na lyžích?

Я называю его" прыгуном".
Říkám tomu" skokan".

Я прыгун с трамплина.
Já jsem skokan na lyžích.

Может быть он прыгун, Макс?
Možná to je skokan, Maxi?

Мы выяснили, кто твой прыгун.
Mám totožnost vašeho skokana.

Вашего прыгуна застрелили в грудь.
Tvůj skokan byl střelen do hrudi.

В свое время был хорошим прыгуном.
Kdysi to býval dobrý skokan.

У мертвого прыгуна в рюкзаке было радио.
Ten mrtvý skokan měl v batohu vysílačku.

Тот прыгун из университета по имени Джозеф Сан.
Ten skokan z univerzity, kluk jménem Joseph Son.

Скакунов- лютеран не следует путать с прыгунами.
Krymskou tatarštinu nelze zaměňovat s tatarštinou.

У нас прыгун… Стоит на крыше Тамлакер- билдинг.
Máme skokana, na budově Tamlackeru.

Он был одаренным прыгуном с особенным стилем. Но.
Byl to opravdu talentovaný skokan s osobitým stylem, ale.

Ну что, прыгуна из тебя явно не выйдет.
Nuže, je očividné, že skokan z tebe nebude.

Тогда ты будешь словно швейцарский лыжный прыгун:" Я там!"!
Byli byste jak švýcarskej skokan na lyžích:" Tady jsem!

Мертвый прыгун- Дэрин Ганн, бывший лейтенант- морпех.
Ten mrtvý skokan je Darin Gunn, bývalý poručík u mariňáků.

Подающий надежды олимпийский прыгун с шестом Брент Андерджо- это ты?
Ty jsi olympijská naděje skoku o tyči Brent Underjaw?

Может быть" прыгуном". Вегас- столица самоубийств Америки.
Mohl by to být skokan, Vegas je hlavní město sebevrahů.

Камиль Стох( р. 1987)- польский прыгун на лыжах с трамплина.
Kamil Wiktor Stoch(* 25. květen 1987, Zakopane) je polský skokan na lyžích.

После того, как" прыгун" выдыхается, я впадаю в глубокий сон.
Po tom, co povzbuzení odezní, propadám se do hlubokého spánku.

Амир, сними, пожалуйста, с полки твою клетку с пауком- прыгуном.
Amre, můžeš mi z té police podat svůj experiment se skákajícími pavouky?

Если искать в гугле" космический прыгун", никогда нельзя угадать, что тебе покажут.
Když zadáš" vesmírná kobylka" na Google, tak nikdy nevíš, co se objeví.

Roar Ljøkelsøy, род. 31 мая 1976 года в Оркдале, Норвегия- известный норвежский прыгун с трамплина.
Roar Ljøkelsøy(* 31. května 1976, Orkdal) je elitní norský skokan na lyžích.

А знаменитый прыгун через каналы Джек Дерби из Блэк Кантри, мог совершить прыжок с места через канал длиной в 32 фута* 9 м.
A existuje slavný skokan přes kanály z Black Country, někdo jako Jack Derby, a on uměl skočit 10 metrů přes kanál ze stoje.

Илья Леонидович Захаров( род. 2 мая 1991 года, Ленинград)- российский прыгун в воду.
Ilja Leonidovič Zacharov( rusky Илья Леонидович Захаров; 2. května 1991, Leningrad, Sovětský svaz) je ruský skokan do vody.

Thorleif Haug; 29 сентября 1894 года, Лиер- 12 декабря 1934 года, Лиер- норвежский двоеборец, лыжник и прыгун с трамплина, трехкратный олимпийский чемпион и призер чемпионата мира.
Thorleif Haug( 28. září 1894, Lier- 12. prosince 1934, Drammen) byl norský lyžař, závodník v běhu na lyžích, v severské kombinaci a ve skoku na lyžích.