ПСАЛОМ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
žalm
псалом
псалм
Склонять запрос

Примеры использования Псалом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вам псалом.
Přečtěte si žalm.
Й Псалом очень красив.
Žalm je nádherný.
Это был Псалом 91.
To byl žalm 91.
Псалом делится на две части.
Fainomena se dělí na dva díly.
Вы рассказали мне свой любимый псалом.
Řekl jste mi oblíbenou pasáž.
Псалом№ 83 для смешанного хора a cappella.
Žalm č. 83 pro smíšený sbor a cappella.
Возьмемся за руки и споем псалом?
Chytli se za ruce a zpívali lidovky?
Псалом 150: Все дышащее да хвалит Господа!
Žalm 150: Vše, co dýchá, ať chválí Pána!
До тех пор, пока не прочитаешь весь псалом.
Dokud nepřečtete celý žalm, celou kapitolu.
Так что, когда Давид пишет этот псалом, он на бегу.
Takže když David píše tento žalm, že je na útěku.
Этот псалом напоминает оба этих конкретных историй.
Tento žalm připomíná obou těchto konkrétních příběhů.
Было бы удручает, если этот псалом закончился здесь.
Bylo by skličující, pokud zde tento žalm končil.
Дату, причину смерти и метку: Псалом 1. 1.
Datum smrti, příčinu smrti a identifikační prvek, Žalm 1:1.
Псалом№ 27 для мужского хора« К Тебе, Господи, взываю я».
Žalm č. 27 pro mužský sbor« Vzývám Tě, o Hospodine».
Основа церемонии- 91 Псалом. Йошев бэ- сетер, псалом защиты.
Základem rituálu je žalm 91, žalm ochrany.
Павел цитирует Псалом 44, где псалмопевец взывает о помощи Божией в разгар судебного процесса.
Paul cituje Žalm 44, kde žalmista volá po Boží pomoc ve středu soudu.
Друг Джордж," сказал Симеон, из кухни," слушать этот псалом, он может сделать тебе хорошо.
Přítel George," řekl Simeon, z kuchyně," Poslechni si tohle žalmu, to může dělat ti dobře.
Псалом Асафа. Бог Богов, Господь возглаголал и призывает землю, от восхода солнца до запада.
Žalm Azafovi. Bůh silný, Bůh Hospodin mluvil, a přivolal zemi od východu slunce i od západu jeho.
Есть глава в Библии, называется Псалом 71, и это молитва Соломона о том, чтобы оказывать большее влияние.
V Bibli je kapitola, která se jmenuje Žalm 72, a je to Šalamounova modlitba o větší vliv.
Он позволил крыше церкви обрушиться на 34 своихприхожан, ночью прошлой среды в Техасе, когда они пели псалом.
Shodil střechu kostela na 34 jeho uctívačů,když mu minulou středu večer v Texasu zpívali chvalozpěv.
Начальнику хора. Псалом Давида. Сказал безумец в сердце своем:„ нет Бога". Они развратились, совершили гнусные дела; нетделающего добро.
Přednímu zpěváku, píseň Davidova. Říká blázen v srdci svém: Není Boha. Porušeni jsou, a ohavní v snažnostech; není, kdo by činil dobré.
Во все дни, для меня назначенные были написаны в вашей книге,прежде чем один из них стали.”( Псалом 139: 16).
Všechny dny vysvěcení pro mě byly psány ve své knize předtím,než přišla být jedním z nich.”( Žalm 139:16).
Все мы пройти через трудные времена, но псалом показывает нам, что даже в самые худшие времена мы можем найти все, что нам нужно в Боге. Четыре точки:.
Každý z nás projít těžkých časech, ale žalm nám ukazuje, že ani v těch nejhorších časech můžeme najít vše, co potřebujeme v Boha. Čtyři body jsou:.
Я, ЯХУВЕХ, имею каждую слезу, что ты пролил,во флаконе с драгоценными камнями и Святые Ангелы устремлены к нему( Псалом 56: 8).
JÁ, YAHUVEH mám každou slzu, kterou jsteprolili v nádobce posázené drahokamy, o kterou pečuje Svatý anděl( Žalm 56:8).
Итак что же, братия? Когда вы сходитесь, и у каждого из вас есть псалом, есть поучение, естьязык, есть откровение, есть истолкование,- все сие да будет к назиданию.
Což tedy bratří? Když se scházíte, jeden každý z vás píseň má, učení má, cizí jazyk má, zjevení má, vykládání má, všecko to budiž k vzdělání.
Псалмы 72: 11." Все цари падут перед ним.".
Žalm 72:11." Všichni králové před ním padnou.
И вот здесь в псалме 142 мы находим Давида, скрывался в пещере.
A tak tady v Žalmu 142 najdeme Davida, skrývá v jeskyni.
Это псалмы.
To je žalm.
В конце псалма, Давид говорит праведника собираются о Нем.
Na konci žalmu, David říká, že spravedlivého s shromáždit o Něm.
Откройте, пожалуйста, Ваши Библии на Псалме 46.
Všichni si prosím otevřete ve svých biblích Žalm 46.
Результатов: 30, Время: 0.1592

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский