ПУЛ на Чешском - Чешский перевод

• poole
• fond
• kulečníku
• bazén
• pool
• fondu

Примеры использования Пул на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это- не пул.
To nebyl kulečník.

Пул прост.
Kulečník je jednoduchý.

Готов продуть мне в пул?
Chceš se nechat převálcovat v kulečníku?

Пул, ты не можешь здесь оставаться.
Poule, nemůžeš tu zůstat.

Огда эта- то пул€ нам и нужна.
A to je kulka, kterou potřebujeme.

Нет- нет, все хорошо, Пул.
Ne, ne, ne. Všechno je zcela v pořádku, Poole.

Две порции игрокам в пул, за счет заведения!
Dvě rundy pro hochy u kulečníku. Na mě!

Ты тогда ухаживал за этой дурой Элисон Пул.
Chodils s tou nánou Allison Poolovou.

Матч Уильямс- Пул начался примерно в этом ключе.
Tak se ze začátku vyvíjel i zápas Williamse s Poolem.

С тех пор, как он познакомился с вами, мисс Пул.
Od doby, co se s vámi seznámil, paní Poole.

Дерек Пул, работает на полставки в A. S. A.
Jmenije se Derek Poole, a pracuje na poloviční úvazek u A.S.A.

Хочу тебя познакомить со своим другом. Это Бен Пул.
Rád bych vás seznámil s přítelem, tohle je Ben Poole.

Наши Риад оснащен высокой ассоциации( пул) для купания.
Naše riad je vybavena vysoce sdružení( bazén), pro plavání.

Почему красотки в кино всегда отлично играют в пул?
Proč ve filmech krásné ženy vždycky excelují v hraní poolu?

Мр. Пул не захотел чаю, значит тут хватит для нас двоих.
Pan Pool nechtěl odpolední svačinu, je tu dost pro nás obě.

Знаешь еще какого-нибудь Флако который зависает в Мигель Пул Холл?
Znáš jinýho Flaca, co se pohybuje v Miguel's Pool Hall?

Помнишь ли ты как Дэйв Боуман и Фрэнк Пул покинули" Дискавери"?
Pamatuješ si, jak Dave Bowman a Frank Poole opustili Discovery?

Мистер Пул расспрашивал меня, почему я так долго бьiла у вас утром.
Pan Poole mě vyslýchal, proč jsem ráno byla u vás tak dlouho.

Даже несмотря на три коктейля, я все еще могу надрать тебе задницу в" Пул.
I po třech skleničkách ti umím nakopat zadek v kulečníku.

Ричард Пул был убит не старым другом, как все это время мы думали.
Richarda Poolea nezabil starý přítel, jak jsme si celou dobu mysleli.

Снукер, английская игра, приоритетом там является навык, а не основной" пул.
Kulečník, jakožto Anglická hra, vyžaduje větší schopnosti než klasický" pool.

Пул приложений настраивается на использование одной версии платформы.
Fondy aplikací jsou nakonfigurovány tak, aby používaly jednu verzi rozhraní.

Оба, Поттер и Пул, начинали карьеру работая в одной программе борьбы с нищетой.
Oba Potter a Poole začali pracovat ve stejném programu proti chudobě.

Укажите DHCP или настройте статический пул IP- адресов для VPN- клиентов.
Určete buď protokol DHCP, nebo pro klienty VPN nakonfigurujte statický fond IP adres.

Выберите пул приложений, необходимый для использования сайтом или приложением.
Vyberte fond aplikací, který má používat daný web nebo daná aplikace.

Но этот механизм быстро вызвал недовольство, и Франция покинула золотой пул в 1967 году.
Toto uspořádání ale rychle plodilo nespokojenost a Francie zlatý fond v roce 1967 opustila.

Веб- сад- это пул приложений, использующий более одного рабочего процесса.
Webová zahrada je fond aplikací využívající více než jeden pracovní proces.

Можно изменить позднее параметры пула приложений или выбрать для сайта другой пул приложений.
Nastavení tohoto fondu aplikací můžete později upravovat nebo můžete pro web vybrat jiný fond aplikací.

Чтобы переименовать пул приложений, воспользуйтесь действием Переименовать на панели Действия страницы компонента Пулы приложений.
Fond aplikací lze přejmenovat pomocí alce Přejmenovat v podokně Akce na stránce funkce Fondy aplikací.

NET Framework, можно выбрать пул приложений, настроенный для управляемого кода.
NET Framework, můžete vybrat fond aplikací, pro který není nakonfigurováno používání spravovaného kódu.