ПУСТОЕ МЕСТО на Чешском - Чешский перевод

• prázdné místo
• volné místo
• neznamenáš

Примеры использования Пустое место на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пустое место.
Prázdné místo.

Мы для него- пустое место.
My ho nezajímáme.

Пустое место.
Celkem plýtvání místem.

Этот парень- пустое место.
Ten kluk je nicka.

А это пустое место чье?
A co to prázdné místo?

Там было пустое место.
Bylo tam prázdné místo.

Пустое место моей мамы.
Prázdné sedadlo mojí mámy.

Ты для меня пустое место.
Nic pro mě neznamenáš.

Я что-то слышал, там внизу должно быть пустое место.
Musí tam být prázdné místo. Těch je tam milion.

Вы для него- пустое место.
Nic pro něj neznamenáš.

Не пойми меня неправильно, но ты для меня-- пустое место.
Neberte si to zle, ale nic pro mě neznamenáte.

Здесь же есть пустое место.
Volné místo tady přece je.

Вы видите пустое место на стене?
Vidíte to prázdné místo na nástěnce?

Ищите любое пустое место.
Hledejte nějaký prázdný místo.

Разве дом это не то пустое место, откуда стараешься сбежать?
Není domov to prázdné místo, ze kterého se snažíte utéct?

Почему здесь пустое место?
Ten prázdny prostor, co to je?

Это объясняет пустое место, которое Джесси нашел возле тела.
To vysvětluje to prázdné místo, které Jesse našel vedle těla.

Это не единственное пустое место.
Není to jen prázdný prostor.

Видишь пробел, пустое место над камином?
Vidíš to prázdné místo nad krbem?

Фредди, тьi для меня пустое место.
Fredo, už pro mě nic neznamenáš.

Таким образом, пустое место как бы двигается к краю ряда.
Dalo by se říci, že prázdné místo se pohybuje směrem k okraji řady.

Я же просто" пустое место".
Ale já jsem přece jen novopečená nicka.

Я хотел бы начать жизнь сначала. И в карете моей еще есть пустое место.
Rozhodnul jsem se začít svůj život od začátku a je jedno volné místo.

Возможно, тут было бы пустое место вместо фото.
Pravděpodobně jen dát prázdný prostor namísto obrazu.

Оно создает большее пустое место, заполненное даже большим количеством небытия.
Vytváří více a více prázdného prostoru vyplněného vícem nicoty.

Неудивительно, что единственное пустое место на стоянке рядом с этим.
Není divu, že jediné volné místo je vedle tohohle karavanu.

А это- пустое место, где должен был быть припаркован Dodge Challenger Ричарда.
A tohle je prázdné místo, kde měl stát Richardův Dodge Challenger.

Девяносто процентов территории Терминал Айленд, вашего главного капиталовложения- пустое место.
Devadesát procent prostoru Terminal Island, vaší velké investice, je nevyužito.

Каждое утро я просыпался и смотрел на пустое место в кровати рядом со мной… Бил кулаком по стене.
Každé ráno jsem se probudil, podíval jsem se na to prázdné místo vedle mě v posteli a… prorazil jsem pěstí stěnu.

Правой кнопкой мыши щелкните пустое место области результатов для папки основного режима, выберите Вид и щелкните Добавление и удаление столбцов.
Klikněte pravým tlačítkem do prázdného místa v podokně Výsledky pro složku Hlavní režim, vyberte možnost Zobrazit a potom klikněte na možnost Přidat nebo odebrat sloupce.