ПЫТАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• mučit
• mučení
• mučila
• mučeni
• mučil
• mučili

Примеры использования Пытать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пытать людей?
Mučení lidí?

Тогда зачем пытать ее?
Tak proč ji mučili?

Ее стали допрашивать и пытать.
Byli vyslýcháni a mučeni.

Пришла чтобы пытать меня?
Jsi tu, abys mě mučila?

Не вздумай его убивать или пытать.
Nechci, abys ho mučila, nebo zabila.

Это любовь, пытать друг друга?
To je láska? Vzájemné mučení?

Идеальное место, чтобы пытать Абдула.
Skvělé místo k mučení Abdula.

Реально пытать, не эти детские игры.
Opravdové mučení, ne tahle dětská hra.

Вы заставляли людей пытать других?
Nutil jste lidi, aby mučili jiné lidi?

Кто будет пытать старика в инвалидной коляске?
Kdo by mučil starce na vozíku?

Доктор Юл была обучена пытать людей.
Dr. Yewell byla vycvičená k mučení lidí.

Это не значит, что они не будут вас пытать.
To neznamená, že nemůžete být mučeni.

Я должен тебя пытать, а это невыносимо больно.
Chtějí, abych tě mučil, způsobil ti nesnesitelnou bolest.

Ты остаешься здесь для того, чтобы пытать меня?
Zůstáváme tu jen, abys mě mučila?

Думаю, его будут пытать, пока он не отзовет пилота.
Myslím, že ho budou mučit, dokud toho pilota neodvolá.

Использовать древнюю Беду, чтобы пытать его?
Použít starou potíž, abychom ho mučili?

Я не прочь убить или пытать, когда это необходимо.
Nebráním se zabíjení, ani mučení, pokud je to nezbytné.

Поэтому он нанимает Лазаренко похитить и пытать ее.
Takže najal Lazarenka, aby ji unesl a mučil.

Закон не воспрещает пытать инопланетных существ.
V zákoně neexistuje žádná definice mučení u cizích druhů.

Будешь преследовать меня всю жизнь, пытать меня?
Budeš mě pronásledovat po celý život?- Mučit mě?

И вместо того, чтобы пытать меня, он колотил другого парня.
A místo toho, aby mě mučil, mlátil jiného chlapa.

Садисту нужны новые жертвы, новые способы пытать.
Sadisti potřebují nové oběti, nové způsoby mučení.

Если ты останешься, Уоллер будет тебя пытать чтобы найти нас.
Když zůstaneš, Wallerová tě bude mučit, aby nás našla.

Они найдут тебя и будут пытать и ты все расскажешь. Нет, не расскажу.
Našli by vás a mučili a vy byste jim řekl všechno.

Они отработала этот прием когда ей было пять лет… чтобы пытать меня.
Ten trik dotáhla k dokonalosti, když jí bylo 5. Jen aby mě mučila.

Ох… сначала она будет пытать тебя каким-либо ужасным образом, а потом она убьет тебя.
Nejdřív by tě nějak hrozivě mučila, pak by tě zabila.

Когда Оружейнач похитила меня 4 месяца назад, они не собирались пытать меня.
Když mě Zbrojnice před čtyřmi měsíci unesla, nechtěli mě mučit.

Но, зачем антинаучному чокнутому пытать и убивать судебного надзирателя?
Proč by ale protivědecký blázen mučil a zabíjel probačního úředníka?

Друзья не станут держать тебя в тюрьме. Друзья не позволяют ЦРУ поймать тебя и пытать.
Přátelé tě neuvězní a nepřikazují CIA, aby je unášeli a mučili.

Да. Твой брат действительно же любит Мучить людей прозвищами и просто пытать людей.
Jo, tvůj bratr si vážně užíval mučení lidí přezdívkami a prostě mučení lidí.