РАК ЖЕЛУДКА на Чешском - Чешский перевод

• rakovinu žaludku
• rakovina žaludku

Примеры использования Рак желудка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рак желудка.
Rakovina žaludku.

У него рак желудка.
Má rakovinu žaludku.

У девушки обнаружен рак желудка.
Ta holka má rakovinu žaludku.

У меня рак желудка.
Mám rakovinu žaludku.

Наверное, у меня рак желудка.
Myslím, že mám rakovinu žaludku.

У него рак желудка, с метастазами.
Rakovina žaludku, ale už metastázovala dál.

Джек, у вас рак желудка.
Jack, máte rakovinu žaludku.

Карма может вызвать рак желудка?
Může karma způsobit rakovinu žaludku?

Более реально, чем рак желудка у этого.
To spíš, než že by měla rakovinu žaludku.

У него был тяжелейший рак желудка.
Žaludek mu rozežrala rakovina.

Бет, у него рак желудка 4- ой стадии.
Beth, ten muž má rakovinu žaludku ve 4. stádiu.

Может у тебя рак желудка.
Možná máš rakovinu žaludku.

Хотите взглянуть на жуткий рак желудка?
Chcete vidět drsnou rakovinu žaludku?

Тогда это не рак желудка.
Pak to není rakovina žaludku.

У Грегори был рак желудка в последней стадии.
Gregory měl rakovinu žaludku v posledním stadiu.

С другой стороны, рак желудка.
Na druhou stranu, rakovina žaludku.

Осенью того же года ему диагностировали рак желудка.
Téhož roku mu byla diagnostikována rakovina.

Рак желудка захватил мое тело и разъедает мне кости.
Rakovina žaludku se mi rozšířila po celém těle, požírá mé kosti.

Я знаю, как выглядит рак желудка.
Já vím, jak vypadá rakovina žaludku.

Это не кишечная непроходимость, а что если это рак желудка?
Pokud to není prolaps, co rakovina žaludku?

У дяди Джонаса обнаружили рак желудка, а я теперь должен страдать?
Strýček Jonas dostane rakovinu žaludku a já tady musím trpět?

Какого черта у 38- летней женщины рак желудка?
Jak, sakra, může 38 letá žena dostat rakovinu žaludku?

Я узнал, что у моего учителя рак желудка еще раньше, чем он сам.
Věděl jsem, že jedna z mých učitelek má rakovinu žaludku dřív než ona sama.

Мы обнаружили кое-что во время операции… рак желудка.
Během operace jsme něco našli… nádor na žaludku.

У волонтера Моники Дод из библиотеки, проработавшей здесь 4 года, рак желудка.
Dobrovolnice v knihovně, Monica Doddová, pracovala zde roky a měla rakovinu žaludku.

Ты, несомненно, помнишь, как тебе устроил рак желудка.
Zcela jistě si ještě pamatuješ, jak ti Zachariáš způsobil rakovinu žaludku?

Учитывая то, что я ничего не могу есть и только пью молоко, это должно быть рак желудка?
Tím, že nedokáži nic sníst a můžu jen pít mléko, tak to jistě bude rakovina žaludku.

Да, рака желудка, я думаю.
Jasně, žaludeční rakovinu, myslím.

Тогда как насчет твоего исцеления от, скажем… Четвертой стадии рака желудка?
Tak co třeba, že tě vyléčíme ze… čtvrtého stádia rakoviny žaludku?

Она переехала в город из Бейкер- Бэй пару лет назад, когда ее мать, Элейн, заболела раком желудка.
Přestěhovala se do města před několika lety z Baker Bay, poté, co její matka, Elaine, onemocněla rakovinou žaludku.