РОБЕРТСА на Чешском - Чешский перевод

• robertse
• robertsova
• roberts

Примеры использования Робертса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У Робертса были протезы?
Má Roberts zubní protézu?

Ужасного Пирата Робертса.
Strašného piráta Roberta.

Так почему тело Робертса не найдено?
Proč tu Robertsovo tělo není?

Рисунок Дэвида Робертса.
Příprava vydání David Roberts.

Ну, у Робертса было достаточно средств?
Jo, Roberts jich má dost. Roberts?

Это дом Уилфрида Робертса?
Kancelář Sira Wilfrida Robartse?

У Патрика Робертса глаукома или что?
Nemá Patrick Roberts zelený zákal nebo něco?

И вы найдете убийц Робертса.
A taky najdete Robertsova vraha.

Оказывается у Робертса действительно были зубные имплантаты.
Zjistilo se, že Roberts měl zubní protézu.

В нем опознали Джека Робертса.
Byl identifikován jako Jack Roberts.

Пожар в квартире Робертса уничтожил все возможные улики.
Oheň v Robertsově bytě zničil všechny forenzní důkazy.

А сейчас выяснили, что Джека Робертса нет в живых.
A teď zjistíme, že je Jack Roberts mrtvý.

Значит, грипп назывался" Грипп Патрика Робертса"?
Takže chřipka je jako chřipka Patricka Robetrse.

Пытался провернуть трюк Саймона Робертса и провалился.
Chtěl jsem být jako Simon Roberts, a zklamal jsem.

Это заинтриговало Робертса, как и мои описания твоей красоты.
Robertse to zaujalo, stejně jako mé vyprávění o tvé kráse.

Он хотел стать кем-то вроде Ли Петти или" Молнии" Робертса в их времена.
Chtěl být jako bývali Lee Petty nebo Fireball Roberts.

Я попрошу капитана Робертса поручить это дело детективу.
Požádám kapitánku Roberts,- aby na to nasadila někoho z krádeží.

Ну по мнению этого журнала, за четыре месяца у Робертса было 53 посетителя.
Podle tohoto záznamu měl Roberts za 4 měsíce 53 návštěv.

Тот, кто убил агента Робертса- левша, и имеет военную подготовку.
Ten, kdo zabil agenta Robertse je levák a má vojenský výcvik.

Этот корабль достался мне в наследство от предыдущего Ужасного Пирата Робертса.
Loď jsem zdědil po předešlém strašlivém pirátu Robertsovi.

Возможно, смерть агента Робертса не имеет никакого отношения к президенту.
Také je samozřejmě možné, že smrt agenta Robertse nijak nesouvisela s prezidentem.

Бет Уайн… Вы арестованы за убийство Маркуса Янека и Брайса Робертса.
Beth Wynneová, jste zatčena za vraždu Marcuse Janeka a Bryce Robertse.

Тот, кто использовал имя Джека Робертса для создания некой тщательно продуманной иллюзии.
Ten, který použil jméno Jacka Robertse, aby vytvořil propracovanou iluzi.

Я проверила список инвесторов Линдмана в Британии и обнаружила Джека Робертса.
Prověřila jsem seznam investorů v Lindman UK a… našla jsem Jacka Robertse.

А когда появляется тело коммандера Робертса, он начинает раздавать приказы как Аттила.
A když se objevilo tělo velitele Robertse, začal udílet rozkazy jako Hun Attila.

Взглянем на это, как на подарок от племянника сестры Робертс, Копрала Робертса.
Berte to jako malý dárek od synovce sestry Robertsové, desátníka Robertse.

Номер агента Робертса это место преступления, это закрытое расследование ФБР.
Pokoj agenta Robertse je teď místem činu. Navíc jde o uzavřené vyšetřování. Jen agenti FBI.

Я буду наставивать на этом пока смогу, но в тоже время, последнее известное местонахождение Робертса на том видео, где он был застрелен.
Oheň budu hasit tak daleko, jak to půjde, ale do té doby je poslední Robertsova známá poloha na tom videu, ve kterém byl zastřelen.

Итак, если на минуту отбросить Джека Робертса в качестве возможного подозреваемого, кто еще мог убить Малкольма Пауэлла?
Takže pokud prozatím vyloučíme Jacka Robertse jako možného podezřelého, kdo další mohl zabít Malcolma Powella?

Название растения происходит от имени первого американского посла в Мексике Джоэла Робертса Пойнсетта, который в 1825 году привез этот цветок в США.
Její druhé známé jméno, poinsettia, má původ v příjmení prvního velvyslance USA v Mexiku Joela Robertse Poinsetta, jenž rostlinu do Spojených států přivezl roku 1825.