РЭЙЛАН ГИВЕНС на Чешском - Чешский перевод

• raylan givens
• raylane givensi
• raylana givense

Примеры использования Рэйлан гивенс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Рэйлан Гивенс.
Tady Raylan Givens.

Рэйлан Гивенс- отец.
Z Raylana Givense je otec.

Нам нужен только Рэйлан Гивенс!
Chceme jen Raylana Givense!

Рэйлан Гивенс, ты там?
Raylane Givensi, jsi tam?

За этим стоит Рэйлан Гивенс.
V tomhle má prsty Raylan Givens.

Рэйлан Гивенс ищет его.
Raylan Givens na to dohlíží.

Это помощник маршала Рэйлан Гивенс.
Tady maršál Raylan Givens.

Рэйлан Гивенс что-то вынюхивает там.
Raylan Givens kolem čmuchá.

К тебе Рэйлан Гивенс едет поговорить.
Jede za tebou Raylan Givens.

Я- федеральный маршал Рэйлан Гивенс.
Jsem U.S. maršál Raylan Givens.

Не думал, что Рэйлан Гивенс продажный.
Raylan Givens mi nikdy nepřipadal jako křivák.

Поцелуй меня в зад, Рэйлан Гивенс!
Můžeš mi políbit prdel, Raylane Givensi!

Между нами- Рэйлан Гивенс очень агрессивный человек.
Jen tak mezi námi, Raylan Givens je velice zlostný člověk.

Ну, это выглядит как" Рэйлан Гивенс здесь побывал.
No, vypadá to, že tady Raylan Givens byl.

Это было бы правдой, если бы там был Рэйлан Гивенс.
To by se stalo, kdyby tam Raylan Givens byl.

Уверен, что Рэйлан Гивенс нанес тебе визит, и ты просто перепугался.
Raylan Givens tě určitě poctil svou návštěvou a ty jsi vyměkl.

Вон тот парень в шляпе- его зовут Рэйлан Гивенс.
Támhle ten chlápek s kloboukem, jmenuje se Raylan Givens.

Просто так совпало, что Рэйлан Гивенс пригласил меня сюда, в Лексингтон.
Jen jsem si říkal, proč mě Raylan Givens zve do Lexingtonu.

Офицер Райли, я федеральный маршал Рэйлан Гивенс.
Důstojníku Riley, tady je zástupce U.S. Maršalů Raylan Givens.

Рэйлан Гивенс, продавец дома, знакомьтесь с Таем Уокером, покупателем.
Tohle je Raylan Givens, prodejce, a tohle Ty Walker, zájemce.

Вылезти из шахты и обнаружить, что меня ждет Рэйлан Гивенс.
Vylezu z díry a zjistím, že na mě čeká Raylan Givens.

Это Рэйлан Гивенс. Мне нужно узнать местоположение телефона Эйвы Краудер.
Tady Givens, potřebuju lokalizovat telefon Avy Crowderový.

Если вы хотите достать Дрю Томпсона, вам понадобится Рэйлан Гивенс.
Jestli chcete Drewa Thompsona, potřebujete Raylana Givense.

После всех этих долгих лет, Рэйлан Гивенс… это единственная причина?
Po všech těch dlouhých letech, Raylane Givensi, je to ten jediný důvod?

Дадите мне 24 часа, чтобы убраться из города, маршал Рэйлан Гивенс?
Dáš mi den na to, abych odjel z města? Maršále Raylane Givensi?

Рэйлан Гивенс, раз уж ты все равно пришел сюда, зачем Шелби опять хватать меня?
Raylan Givens. Když jsi sem dorazil ty, proč mě Shelby zase tahá k nim?

Что ж, если вы хотите достать Дрю Томпсона, вам понадобится Рэйлан Гивенс.
Takže, pokud chcete Drew Thompsona, budete potřebovat Raylana Givense.

Рэйлан Гивенс… спасший мою жалкую задницу не так давно от человека намеревавшегося убить меня.
Raylan Givens… nedávno zachránil můj zadek před mužem, co se mě pokoušel zabít.

Ваш человек в воздухе сказал, что видел эвакуатор, а это означает, что если надо, маршалы могут растаскивать автомобили, а это означает, что Рэйлан Гивенс собирается вывезти Дрю Томпсона на машине.
Váš člověk viděl z vrtulníku náklaďák, takže si maršálové budou moct prorazit cestu ven. Raylan Givens chce Drewa odvést autem.

Не возражаете, если мы с маршалом Рэйланом Гивенсом поговорим наедине?
Nevadilo by vám, kdybyste nás chvíli nechali s maršálem Givensem osamotě, prosím?