САУДОВСКАЯ АРАВИЯ на Чешском - Чешский перевод

• saúdská arábie
• saudská arábie
• saúdské arábie
• saúdové
• v saúdské arábii
• saúdskou arábii
• saúdskou arábií
• saudské arábie

Примеры использования Саудовская аравия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Саудовская Аравия: нет.
Saudská Arábie: ne.

Здесь вам не Саудовская Аравия.
Tohle není Saudská Arábie.

Мы находимся в Королевстве Саудовская Аравия.
Nacházíme se v království Saudské Arábie.

Я знаю, Саудовская Аравия это пороховая бочка.
Vím, že Saudská Arábie je soudek střelného prachu.

Пустыня ан- науф, саудовская аравия.
Poušť An-Nafud, Saudská Arábie.

И я говорю, Саудовская Аравия- величайшая страна в мире.
A já říkám Saudská Arábie je ta nejlepší země na světě.

Штаб-квартира организации находится в Джидде Саудовская Аравия.
Její sídlo je v Džidda v Saúdské Arábii.

Почему Саудовская Аравия так не захотела замораживать их активы?
Proč se Saůdská Arábie zdráhala zmrazit jejich ůčty?

В Каире, Египет,- 11%. В Эр-Рияде, Саудовская Аравия,- 17%.
V egyptské Káhiře je to 11% a v saúdskoarabském Rijádu 17.

Как видите, я использовал кофейные зерна, чтобы написать" Саудовская Аравия".
Jak vidíte, nápis Saudská Arábie jsem poskládal z kávových zrnek.

Что" Марселлусовые сланцы" это" Саудовская Аравия" природного газа.
Břidlicové ložisko Marcellus je Saudská Arábie zemního plynu.

Судя по лейблу, он был отправлен из Эр-Рияда, Саудовская Аравия.
Štítek říká, že to bylo posláno z Riyadhu, Saudská Arábie.

Мой стенд покрыт песком, потому что Саудовская Аравия это одна большая пустыня.
Na mojí tabuli je písek, protože Saudská Arábie je jedna velká poušť.

Четвертый из семи детей бизнесмена, родился в Эт- Таифе, Саудовская Аравия.
Byl čtvrtý ze sedmi dětí, narozen v Taifu v Saúdské Arábii.

Моя доска покрыта песком, потому что Саудовская Аравия это- одна большая пустыня.
Na mojí tabuli je písek, protože Saudská Arábie je jedna velká poušť.

Монархистов же с одобрения США направляли и спонсировали Саудовская Аравия и Иордания.
Strana monarchistů byla podporována Jordánskem a Saúdskou Arábií.

В результате, Саудовская Аравия потеряла долю рынка американским производителям в Центральной и Южной Америке.
Ve Střední a Jižní Americe tak Saúdskou Arábii nahradili američtí producenti.

Должны быть приглашены Турция, Египет, Саудовская Аравия и Ирак.
Nutné je pozvat Turecko, Egypt, Saúdskou Arábii a Irák.

В Сирии такфиристов поддерживает самая ярая диктатура на планете- Саудовская Аравия.
V Sýrii to jsou takfíristé, podporovaní nejhorší diktaturou světa, Saúdskou Arábií.

Саудовская Аравия имеет очень молодое население, очень много людей приходит на рынок труда, но нету работы для них.
Saudská Arábie má mladou populaci. Mnoho mladých lidí přitom nemůže sehnat práci.

Простите, сэр, но употребление алкоголя строго запрещено в Королевстве Саудовская Аравия.
Je mi líto, pane, ale pít alkohol je v království Saudské Arábie přísně zakázano.

Саудовская Аравия также ведет строительство защитной стены протяженностью около 1600 км на южной границе с Йеменом.
V Saúdské Arábii probíhá také stavba 1800kilometrové bariéry na jižní hranici s Jemenem.

Прививка от этой болезни требуется только для поездки в Королевство Саудовская Аравия!
Očkování proti tomuto onemocnění je vyžadováno pouze při cestě do Saúdskoarabského království!

Согласно ему Саудовская Аравия является абсолютной монархией, управляемой сыновьями и внуками первого короля Абделя Азиза.
Korunními princi či králi se před jeho jmenováním stávali pouze synové prvního krále Saúdské Arábie Abd al-Azíze.

مطار الملك خالد الدولي‎;( IATA: RUH, ICAO: OERK)- крупный аэропорт в 35 км к северу от Эр-Рияд, Саудовская Аравия.
Mezinárodní letiště Krále Chálida( arabsky مطار الملك خالد الدولي‎‎, ICAO: OERK, IATA: RUH) je mezinárodní letiště u Rijádu, hlavního města Saúdské Arábie.

Если Саудовская Аравия уже достигла сейчас пика поставок, тогда я буду утверждать с достоверной точностью, что весь мир уже переступил пик снабжения.
Jestliže je Saudská Arábie nyní na vrcholu udržitelné produkce, pak tvrdím, že svět je na svém udržitelném vrcholu produkce.

Первые два совещания были чисто техническими и прошли в Дохе( Катар), третье, политическое, состоялось в Эр-Рияде( Саудовская Аравия).
První dvě byly technické schůzky pořádané v Dauhá( v Kataru); třetí byla politická schůze a uskutečnila se v Rijádu( v Saúdské Arábii).

Волмарт, Дженерал Моторс и Эксон экономически более сильны чем Саудовская Аравия, Польша, Норвегия, Южная Африка, Финляндия, Индонезия и многие другие.
Korporace Wal-Mart, General Motors nebo Exxon jsou ekonomicky silnější, než Saudská Arábie, Polsko, Norsko, Jižní Afrika, Finsko, Indonézie a mnoho dalších.

Однако, Саудовская Аравия, может поддерживать высокие цены только за счет снижения объемов собственного производства, чтобы освободить место на мировом рынке для постоянно растущего производства в США.
Saúdové však mohli vysoké ceny udržovat pouze tím, že snižovali vlastní výstup, aby na světovém trhu vyklízeli prostor pro neustále přibývající americkou produkci.

Возможно, когда они присоединились к Международной террористической группе, целью которой является Саудовская Аравия, она лишились права на защиту своим государством, от которого охотно отказались.
Nejspíš, když se přidaly k teroristické skupině proti Saúdské Arábii, ztratili právo ochrany země, kterou dobrovolně opustily.