СБОРКИ на Чешском - Чешский перевод

• montáž
• sestavení
• sestavy
• build
• montáže
• fold

Примеры использования Сборки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отмена сборки.
Přerušuji překlad.

Принц был ручной сборки.
Princ byl ručně sestavený.

Поддержка сборки проектов CMake.
Podpora pro překlad projektů CMake.

Каталог сборки.
Adresář pro překlad.

Распределительное устройство- это тип сборки.
Rozváděč je jako typ sestavy.

Камера квантовой сборки готова.
Komora Quantum Fold je připravena.

Может быть использовано для указания времени сборки.
Toto může být použito k označení času sestavení.

Я начинал тут, на линии сборки, прямо как ты.
Začínal jsem na třídící lince, přesně jako ty.

Невозможно установить, не указан каталог сборки.
Nebyl nastaven adresář pro překlad, nelze instalovat.

Maven- инструмент для сборки и управления проектами.
Planner- Je nástroj na plánování a sledování projektů.

Верните изменения в конфигурацию сборки по умолчанию.
Přivést zpět seznam změn na výchozí konfiguraci build.

Высокотехнологичное оборудование: современные способы переработки и сборки.
High-tech vybavení- nejmodernější technologie zpracování a montáže.

Modularized механизм упрощает сборки и отладки:.
Modularizovaný mechanismus zjednodušuje sestavení a ladění:.

Система: Существует не является инструментом для сборки требуется.
Systém: Není nástrojem pro sestavení požadované.

Описаны этапы разборки и сборки, регулировки и ремонта агрегатов этой машины.
Popisuje fáze demontáž a Montáž, seřízení a opravy jednotek automobilů.

Гибкая система для технологии производства, сборки и манипулирования.
Flexibilní systém pro výrobní, montážní a manipulační techniku.

Размеры сборки должны быть точными, зазор между интерфейсами должен быть как можно меньше.
Rozměry sestavy musí být přesné, mezera rozhraní je co nejmenší.

Это был апрель 2013, когда первые сборки эмулятора для Android OS были выпущены.
Byl duben 2013, Při prvním sestavení emulátoru pro OS Android byl propuštěn.

Также предоставляет инструкции для разборки, сборки и проверки всех подразделений.
Také poskytuje pokyny pro kompletní demontáž, Montáž a kontrola všech jednotek.

Сборки выпускаются на еженедельной основе и подписываются закрытым ключом LineageOS.
Buildy jsou vydávány na týdenní bázi a jsou podepsáné privátními klíči LineageOS.

Большинство предпочитает последний один из-за хорошей реакцией и высоким качеством сборки.
Největší přednost posledně jmenovaný díky dobré odezvě a velké stavět kvalitu.

В этом руководстве описан полный порядок разборки и сборки дизельных двигателей Cummins.
Tento průvodce popisuje celý postup na demontáž a montáž dieselových motorů Cummins.

Описать пошаговую инструкцию разборки и сборки, регулировки и ремонту основных узлов автомобиля.
Popsané krok-za-krokem demontáž a Montáž, úpravy a opravy hlavní jednotky vozu.

Работа с длинными стальными трубами и трубками, особенно для системы сборки стальных труб.
Manipulace s ocelovými trubkami a potrubím, zejména pro montážní systém ocelových trubek.

Облегчения сборки, без использования осветительных приборов и корпусов, водонепроницаемый диодов клейкой ленты.
Usnadňují montáž, bez použití svítidel a uzávěry, nepromokavé diody lepicí páska.

Параметры механической характеристики автоматического выключателя после сборки и регулировки см. В таблице 2.
Mechanické charakteristické parametry jističe po montáži a seřízení jsou uvedeny v tabulce 2.

Завод окончательной сборки оборудования по спецификации клиента и индивидуальные проектные решения.
Montážní závod pro zákaznicky specifické vstřikovací stroje a individuální projektová řešení.

Это часто используется как часть процесса сборки, в качестве средства для внедрения информации из рабочей копии в собираемый объект.
Toto se často používá jako součást procesu sestavení jako prostředek obsahující informace o pracovní kopii do objektu, který sestavujete.

Мини турбо сборки требуются многие часы проектирования и модификации, так что небольшой отсек двигателя с учетом всех необходимых мер и не менять тела.
Mini turbo montáž vyžaduje mnoho hodin inženýrství a modifikace tak, že malý motor prostor, aby se vešly všechny nezbytné kroky a nemění tělo.