СВЕРХУ ВНИЗ на Чешском - Чешский перевод

• shora dolů
• odshora dolů
• svrchu
• spatra
• zhora dolů
• top-down
• seshora dolů

Примеры использования Сверху вниз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сверху вниз.
Od shora.

Прочти сверху вниз.
Čti seshora dolů.

Сверху вниз.
Shora dolů.

Читайте сверху вниз:.
Čti odshora dolů.

Сверху вниз, вот так.
Seshora dolů, takhle.

Смотрит на меня сверху вниз.
Dívala se na mě svrchu.

Сверху вниз, без ошибок.
Odshora dolů, žádné chyby.

Слева направо, сверху вниз.
Zleva doprava, zhora dolů.

Сверху вниз, слева направо.
Zhora dolů, zleva doprava.

Справа налево, сверху вниз.
Zleva doprava, zhora dolů.

Сверху вниз, справа налево.
Zhora dolů, zprava doleva.

Не смотрю на тебя сверху вниз.
Neshlížím na tebe svrchu.

Разделить Сверху вниз@ action.
Rozdělit horní/ dolní@ action.

Он может освободить всех сверху вниз.
Dokáže uvolnit každého odshora dolů.

Я не смотрю на тебя сверху вниз, Ходжинс.
Já se na tebe nedívám spatra, Hodginsi.

Они расположены по дате, сверху вниз.
Jsou seřazeny podle data, odshora dolů.

Сверху вниз, справа налевоNо border line.
Zhora dolů, zprava dolevaNo border line.

Я чувствую, как он смотрит на меня сверху вниз.
Myslím, že se na mě dívá svrchu.

Сверху вниз, слева направо, читая без сомнений.
Odshora dolů, zleva doprava čtení věcí ti vytře zrak.

Внимательно и медленно. Сжимай сверху вниз.
Jen pěkně pomalu. Mačkej shora dolů.

Я вот что делаю, я смотрю на женщину сверху вниз и говорю.
To já se podívám na ženu odshora dolů a řeknu.

Она не хотела, чтобы его учили смотреть на нее сверху вниз.
Nechtěla, aby se na ni díval svrchu.

Мы работали над этим делом сверху вниз.
Pracovali jsme na tom případu odshora dolů.

Список значений, описывающих какой браузер виден, сверху вниз.
Seznam hodnot popisujících, které prohlížeče jsou viditelné odshora dolů.

Слушай, Тэмра, я не смотрю ни на кого сверху вниз.
Poslyš Tamro, na nikoho se nedívám spatra.

Регуляторы громкости в разделах Выход и Вход состоят из сверху вниз.
Ovladače hlasitosti nacházející se v sekcích Výstup a Vstup se skládají z shora dolů.

Близорукость европейской системы« сверху вниз».
Krátkozrakost evropského pohledu shora dolů.

Пуля вошла спереди и вышла сзади, а не сверху вниз.
Kulka prošla zepředu dozadu, ne shora dolů.

Я умею читать слева направо, а не только сверху вниз.
Umím číst zleva doprava, nejen shora dolů.

И думаешь, что не смотришь на людей сверху вниз?
A stejně si nemyslíš, že se na jiné díváš spatra.