СВОБОДНОЕ МЕСТО на Чешском - Чешский перевод

• volné místo
• prázdné místo
• volný prostor

Примеры использования Свободное место на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свободное место.
Volné místo.

Есть свободное место?
Je tady volno?

Свободное место наверху.
Volná je nahoře.

Здесь свободное место.
Tohle místo je volné.

Свободное место в папке.
Volné místo v adresáři.

У нас есть свободное место.
Máme volné místo.

Свободное место в каталоге.
Volné místo v adresáři.

Найди себе свободное место.
Najdi si volné místečko.

Свободное место во временной папке.
Volné místo v dočasné složce.

Там позади есть свободное место.
Vzadu je volné místo.

И у нас есть свободное место за столом.
Máme volné místo u stolu.

В истории есть свободное место.
V historii je prázné místo.

У меня есть свободное место в отделе.
Mám prázdné místo v rozvědce.

В нашей группе есть свободное место.
V naši skupině je volné místo.

Свободное место в папке назначения:% 1.
Volné místo v cílovém adresáři:% 1.

Видишь там свободное место?
Vidíš támhle to prázdné místo?

Здесь не единственное свободное место.
Ne, že by tu nebylo místo.

Минимальное свободное место Мб.
Minimum volného místa MiB.

Посмотри, рядом с Итоном есть свободное место.
Podívej, vedle Ethana je prázdná židle.

Всегда находится свободное место на полке.
Vždycky se najde prázdné místo na poličce.

Не волнуйся об этом, малышка, как только будет свободное место.
Neboj se, mé dítě, brzy tam bude volné místo.

Похоже, у нас есть свободное место.
Vypadá to, že máme volné místo.

Может быть, свободное место за вашим столиком в знак поддержки?
Možná volnou židlí u vašeho stolu jako ukázkou podpory?

Знаете, если что, у меня есть свободное место на пенисе.
Víte, mám volné místo na mém penisu.

Карл, сядь в третьем ряду, там есть свободное место.
Carle, sedni si do třetí řady, tam kde je volné místo. Khoumbo.

Есть свободное место в первом классе, если кто-то из вас хочет туда бесплатно пересесть.
Mám jedno volné místo v první třídě, pokud by jeden z vás měl zájem.

Думаю, самое время кому-то занять свободное место в команде.
Myslím, že je čas, aby jsme zaplnili prázdné místo.

Моя деловая встреча отменена и у меня есть этот превосходный стол и свободное место.
Moje obchodní schůzka byla zrušena a já tu mám velký stůl a volnou židli.

Если размер не задан, новый том занимает все свободное место на диске.
Pokud nezadáte žádnou velikost, zabere nový svazek veškerý zbývající volný prostor na daném disku.

Я видела что есть свободное место в градостроительном комитете, и я хотела чтобы вы меня туда порекомендовали.
Zjistila jsem, že je v městské radě volné místo v plánovací komisi a chtěla bych, abyste mi pomohl se do ní dostat.