СВОЕ ТЕЛО на Чешском - Чешский перевод

• své tělo
• svoje tělo
• svého těla
• svému tělu

Примеры использования Свое тело на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свое тело?
Své tělo.

Беги в свое тело!
Běž ke svému tělu!

И свое тело.
A svoje tělo.

Отдай ему свое тело.
Dej mu své tělo.

Я люблю свое тело, Мама.
Já svoje tělo žeru, matko.

Вернись в свое тело!
Vrať se do svého těla!

Она даже не могла продать свое тело.
Nemohla prodávat ani své tělo.

Отдал свое тело.
Já… Dal jsem své tělo.

Хочешь назад свое тело?
Chceš zpátky své tělo?

Когда пойдет дождь, вернись в свое тело.
Až příště zaprší, vrať se zase zpátky do svého těla.

Расслабь свое тело.
Nech svému tělu spočinout.

Это лучше, чем продавать свое тело.
Je to lepší než prodávat své tělo.

Слушай свое тело.
Musíte jen naslouchat svému tělu.

Я использовала свое тело.
Použila jsem své tělo.

Ѕосмотри на свое тело, јрни.
Podívejte se na svoje tělo, Arnie.

Я не… я не чувствую свое тело.
Já ne… já necitím své tělo.

Вы отдадите свое тело мне. А я отдам Вам свое.
Tak mi dáte svoje tělo a já vám dám to svoje..

Важно слушать свое тело.
Musíte naslouchat svému tělu.

Если я вернусь в свое тело, значит у меня будет свиток.
Pokud se vrátím do svého těla, tak to znamená, že budu mít svitek.

Я так злюсь на свое тело.
Jsem tak naštvaná na svoje tělo.

Отпусти меня, чтобы я вернулась в свое тело.
Teď mě pusť, abych se mohla vrátit do svého těla.

Ты только что назвал свое тело" Эталоном"?
Říkáš svému tělu" Pravda"?

Слушайте свое сердце и свое тело.
Naslouchejte svému srdci, svému tělu.

Но ты не сможешь вернуться в свое тело, ты должен это понять.
Ale i tak se do svého těla nevrátíš. A to je skutečnost.

Подожди, Клаус, почему тебе просто не перенестись в свое тело?
Počkej, Klausi, proč si se prostě nepřeměnil do svého těla?

Ты хочешь увидеть свое тело порезанным Прежде чем откроешь рот?
To chceš svoje tělo vidět rozervané na kousky,… než otevřeš pusu?

Сейчас я буду считать с 6 до 4 и ты перестанешь чувствовать свое тело.
Teď budu počítat od 6 do 4 a přestaneš vnímat své tělo.

Наверно, Тайлеру понадобилось его убить, чтобы вернуться в свое тело.
Možná ho Tyler musí zabít, aby mohl skočit do svého těla.

Она не была готова оставить тебя, но она готова была оставить свое тело.
Nebyla připravená tě opustit, ale byla připravená opustit svoje tělo.

Я отдал вам свое сердце, теперь я желаю посвятить вам свое тело.
Dal jsem Vám svoje srdce a teď Vám toužím- věnovat aji svoje tělo!