Примеры использования Сделай что-нибудь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мам, сделай что-нибудь!
Mami, dělej něco!Сделай что-нибудь, Гарри.
Harry, dělej něco.Эми, сделай что-нибудь!
Amy, udělej něco.Сделай что-нибудь, Аллен!
Dělej něco, Allene!Хэнк, сделай что-нибудь!
Hanku, dělej něco!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сделай мне одолжение
сделай одолжение
сделать выбор
сделать заявление
сделать перерыв
сделать исключение
сделать предложение
шанс сделатьсделать пару
сделать вид
Больше
Использование с наречиями
как сделатья сделаю что угодно
мы сделаем это вместе
еще сделатьвсе сделать правильно
я сделал много
необходимо сделатьзачем он это сделалкак она это сделаласделать это правильно
Больше
Использование с глаголами
Сделай что-нибудь, прошу!
Митч, сделай что-нибудь!
Mitchy, dělej něco.Сделай что-нибудь, Горман!
Dělej něco, Gormane!Перри, сделай что-нибудь!
Perry, dělej něco!Сделай что-нибудь ужасное.
Dělejte něco hrozného.Джейн сделай что-нибудь.
Сделай что-нибудь с этим.
Джейс, сделай что-нибудь!
Jacei, udělej něco!Сделай что-нибудь, пожалуйста!
Udělejte něco, prosím!Док, сделай что-нибудь.
Doktore, dělejte něco.Сделай что-нибудь с Геибом.
Koukej s Gabem něco udělat.Дайсон, сделай что-нибудь!
Dysone, udělej něco!И сделай что-нибудь с лицом, девочка.
A uprav si tvář, děvče.Оливер, сделай что-нибудь!
Olivere, udělej něco!Ради бога, мужик, сделай что-нибудь!
Proboha chlape, dělejte něco!Ну сделай что-нибудь!
Nemůžeš něco udělat?Ричард, сделай что-нибудь!
Richarde, udělej něco!Сделай что-нибудь непростительное.
Udělejte něco neodpustitelného.Отто, сделай что-нибудь!
Oťas, musíš něco udělat!Сделай что-нибудь, чтобы поверил.
Musíš proto něco udělat, abych ti věřil.Генри, сделай что-нибудь, уже неделю мучаемся.
Henry, musíš něco udělat. Už je to celej tejden.И сделай что-нибудь с волосами, если хочешь быть на фото.
A uprav si vlasy, pokud chceš být na fotce.Маргерита, сделай что-нибудь новое, отличное, сломай, наконец, свои шаблоны.
Margherito, udělej něco nového, odlišného. Překonej své vzory.Кай, сделай что-нибудь быстрее, моя милая Зев распадается!
Kaji, udělej něco, honem! Můj miláček Xev, se rozpadá!Да, ну, сделай что-нибудь хотя бы с этой жарой.
Jo, no, udělej něco s tím vedrem když už jsi u toho.
