СЕРЖАНТ ХИЛЛ на Чешском - Чешский перевод

• seržant hill
• seržantka hillová
• seržante hille

Примеры использования Сержант хилл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сержант Хилл.
Jsem seržant Hill.

Жертва- сержант Хилл.
Oběť je seržantka Hillová.

Сержант Хилл провернул аферу.
Seržant Hill provedl podvod.

Привет, сержант Хилл.
Zdravím, seržantko Hillová.

Планы изменились, сержант Хилл.
Změna plánu, seržante Hille.

Сержант Хилл, это я, рядовой Руиз.
Seržante Hille, to jsem já, vojín Ruiz.

Не помогает, сержант Хилл.
To nemůžeme, seržante Hille.

Сержант Хилл, появилось наше подкрепление.
Seržante Hille, přišli nás vystřídat.

Слышала, что сержант Хилл умерла.
Slyšela jsem, že seržantka Hillová umřela.

Вы узнали, что продавал сержант Хилл?
Dozvěděli jste se, co seržant Hill prodával?

Что конкретно сержант Хилл сказала тебе?
Co přesně ti seržantka Hillová řekla?

Сержант Хилл, не снимите ли нас в Хаммви?
Seržante Hille, mohl byste nás vyfotit u Humvee?

Вы заставили меня поверить в себя, сержант Хилл.
Přinutil jste mě, abych v sebe věřila, seržante Hille.

Сержант Хилл, клянусь, вам и самому понравится.
Seržante Hille, přísahám, že si to zamilujete.

Когда прибыла сержант Хилл, я был впечатлен.
Když se seržantka Hillová poprvé ohlásila, byl jsem ohromen.

Сержант Хилл решил работать на совесть.
Seržant Hill se rozhodl vyzkoušet, jaké to je pracovat.

Хочу посмотреть, как выкрутится сержант Хилл из этой ситуации.
Chci vidět, jak se z tohohle seržant Hill vylíže.

Сержант Хилл была приписана к Куантико.
Seržantka Hillová byla v nedávno přesunuta do Quantica.

Он боялся, что сержант Хилл убедит сестру обратиться в полицию.
Bál se, že seržant Hillová přesvědčí svou sestru, aby šla na policii.

Сержант Хилл ваше зажаренное мясо подгорело. И пересолено.
Seržante Hille, vaše hnědé maso bylo spálené, a kupodivu kyselé.

Судя по всему коммандер Робертс был покупателем, а сержант Хилл продавцом.
Myslím, že velitel Roberts byl kupec a seržant Hill byl prodejce.

Простите, сержант Хилл. Какое сегодня будет геройские задания?
Promiňte, seržante Hille, jak budeme trénovat naši udatnost dnes?

Я пересмотрел записи. Сержант Хилл определенно была одна на крыше.
Znovu jsem se podíval na to video… seržantka Hillová byla definitivně sama na té střeše.

Когда сержант Хилл была на крыше, то на ней были часы с кожаным ремешком.
Když byla seržantka Hillová na té střeše, měla ty s koženým páskem.

Что- же. Предположим, что Сержант Хилл действительно был убийцей, что объясняет, почему он убегал.
No, za předpokladu, že seržant Hill byl opravdu vrah, bylo by vysvětleno, proč utíkal.

Сержант Хилл был направлен в корпус морской пехоты, в полк сил безопасности из Йорктауна.
Seržant Hill byl přidělen do pluku bezpečnostních sil námořní pěchoty v Yorktownu.

Что меня беспокоит, так это то, что сержант Хилл был убит только два дня назад, то есть эта шайка контрабандистов по-прежнему активна?
Co mě znepokojuje je, že seržant Hill byl zabit předevčírem… Takže nejsou tihle překupníci stále aktivní?

Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд.
Seržant Hill si přivodil tyhle jizvy v provizorní laboratoři při pokusech o vytvoření tohoto jedu.

Забыв о собственной безопасности, сержант Хилл прикрыла раненых собственным телом от шрапнели, летящей от горящего автомобиля".
Za" přehlížení jejího vlastního bezpečí, seržantka Hillová zaštítila oběti svým vlastním tělem, když velké kusy střepin začaly létat vzduchem z hořícího vozidla.".

Да, возможно сержант Хилл был частью какой-то шайки контрабандистов оружия массового поражения.
Jo, možná byl seržant Hill součástí nějakého překupnického řetězce, který se soustředil na ZHN. ZHN Zbraně Hromadného Ničení.