СИРИУС на Чешском - Чешский перевод

• sirius
• sírius

Примеры использования Сириус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там Сириус.
Tady je Sirius.

Сириус- это звезда.
Sirius je hvězda.

Он не Джеймс, Сириус.
Není to James, Siriusi.

Сириус, когда я был.
Siriusi, když jsem byl.

Добро пожаловать на Сириус 6Б.
Vítejte na Sirius 6B.

Сириус был бы разочарован.
Cyrus by byl zklamaný.

Я к этому не готов, Сириус.
To není nic pro mne, Siriusi.

Сириус, что ты здесь делаешь?
Siriusi, co tu děláš?

Защитник клубов« Болльнес» и« Сириус».
Zpravodaj Klubu heraldiků a genealogů.

Как выглядит Сириус, когда вы там, ближе к нему?"?
Jak vypadá Sirius, když jste tam nahoře, o něco blíže?

Ее олицетворением была звезда Сириус.
Někteří vyzdvihují význam hvězdy Sírius.

Сириус 4( Астра 4А)- шведский спутник компании SES Sirius AB.
Sirius 4 se mění na Astra 4A, SES Sirius na SES Astra.

Ты на самом деле думаешь, что будет война, Сириус?
Myslíš, že bude válka, Siriusi?

Я везу этих двух людей назад на планету Сириус 4… для суда.
Vezu tyto dva zpátky na Sirius 4 na… na jejich soud.

Е июня: с саркофагом и мумией мы погрузились на" Сириус".
Června. Nakládáme na Sirius sarkofág s mumií.

Это невозможно, но здесь Сириус, хотя он должен быть вот здесь.
Není to možné, ale Sirius je tam, a měl by být tady.

Добыча полезных ископаемых на планете Сириус 6Б.
Těžařská kolonie na planetě Sirius 6B.

Заберу его на Сириус 4 и прослежу, чтобы он предстал перед судом.
Vzal bych ho zpět na Sirius 4 a zajistil jeho soud.

Он отвезет вас обратно на Сириус 4 и вы предстанете перед судом.
Poletí s vámi zpět na Sirius 4, abyste stanul před soudem.

Магда Сириус, первая Мать- Исповедница, И у нее были враги.
Magda Searus, první Matka Zpovědnice, nebyla bez nepřátel.

Согласно исследованию, Сириус слишком молод, чтобы быть членом группы.
Podle tohoto výzkumu je Sirius příliš mladý na to, aby mohl být členem této skupiny.

Это Андре Аллен. Когда я слушаю спутниковое радио, я слушаю Сириус Хитс Один!
Tady je Andre Allen a když posloucháte satelitní rádio, já poslouchám Sirius Hits 1!

А спустя 48 часов, Сириус 6Б будет ничем иным, как галактической кучей шлака.
A během 48 hodin, nebude Sirius 6B nic víc, než galaktická hromada škváry.

Но в то же время, крикунов стало так много что вся человеческая жизнь была уничтожена на Сириус 6Б.
Ale za čas bylo vřískounů tolik že byl veškerý lidský život na Sirius 6B zadušen.

Гермиона убежала, когда Сириус Блэк попал в беду или когда Воландеморт напал на Хогвартс?
Utekla někdy Hermiona, když měl Sirius Black potíže, nebo když Voldemort napadl Bradavice?

И когда я слушаю спутниковое радио или чешу шары, то слушаю Сириус 101, мать вашу!
A když posloucháte satelitní rádio nebo se drbete moje koule, máte to, já poslouchám Sirius zkurvenej 101, kurva!

Сириус сказал, что Волан- де- морту что-то нужно. Что-то, чего у него не было в прошлый раз, в Отделе тайн.
Sirius říkal, že Voldemort chce něco získat, něco, co ještě posledně neměl, a že je to na Odboru záhad.

В этом созвездии находится ярчайшая звезда всего неба- Сириус( α Большого Пса), имеющая звездную величину- 1, 46m.
Nejjasnější hvězdou souhvězdí i celé oblohy vůbec je Sirius( α CMa), který má hvězdnou velikost -1,46.

Через шесть дней планета Сириус 6Б будет подвержена, как и вся система, мощному метеоритному удару, 10- го класса Магелланова шторма.
Za šest dnů bude planeta Sirius 6B bude zasažena matkou všech solárních meteorických rojů, Megalanickou bouří třídy 10.

Также в третьей книге выясняется, что Джеймс Поттер( Сохатый), Сириус Блэк( Бродяга) и Питер Петтигрю( Хвост) были незарегистрированными анимагами.
Tvůrci plánku( James Potter, Remus Lupin, Sirius Black a Peter Pettigrew) se nazývají Pobertové.