СИСТЕМУ БЕЗОПАСНОСТИ на Чешском - Чешский перевод

• bezpečnostní systém
• zabezpečení
• bezpečnostního systému
• bezpečnostní systémy

Примеры использования Систему безопасности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты изучила их систему безопасности?
Ty jsi kontrolovala jejich zabezpečení?

Риттенхауэр, Симмс, отключите систему безопасности.
Rittenhauere, Simmsi, zrušte zabezpečení.

Я отключаю систему безопасности в том секторе.
Vypnu zabezpečení v té části plotu.

Также я обновлю здесь систему безопасности.
Taky tu budu vylepšovat zabezpečení.

Который я встроила в систему безопасности" Карликовой звезды".
Který jsem schovala do bezpečnostního protokolu Dwarf Star.

Они нашли способ взломать систему безопасности.
Našli způsob, jak prolomit bezpečnostní systémy.

Можешь утроить систему безопасности дома.
Můžeš si doma pořádně projít zabezpečovací systém.

Прэтт установил высококлассную систему безопасности.
Pratt instaloval velmi kvalitní zabezpečení.

Также я тщательно изучил систему безопасности госпиталя.
A důkladně jsem pošimral zabezpečení nemocničních serverů.

Вы предполагаете, что кто-то взломал мою систему безопасности?
Takže si myslíte, že mi někdo hacknul můj bezpečnostní systém?

Вам нужно укрепить систему безопасности чтобы этого не случилось вновь.
Musíte posílit bezpečnostní systém, tak aby se to znova nestalo.

Мне давно хотелось хакнуть систему безопасности ФБР.
Umírám touhou nabourat se do bezpečnostního systému FBI.

Вот имя представителя компании, который устанавливал им систему безопасности.
Tady je seznam všech firem, které instalují bezpečnostní systémy.

Каким-то образом они отключили систему безопасности внешнего кольца.
Nějak se jim povedlo vypnout bezpečnostní systémy v přistávacím prstenci.

Не возражаете, если мы взглянем на вашу систему безопасности?
Vadilo by vám, kdybychom se vám podívali na bezpečnostní systém?

Скажите, что мы укрепляем их систему безопасности, и что Бюро над этим работает.
Řekněte jim, že posilujeme jejich zabezpečení a úřad na tom pracuje.

Ничего, я… снова забыл включить систему безопасности.
V pohodě, já jen… zase jsem zapomněl zapnout bezpečnostní systém.

Людям свойственно строить систему безопасности, основываясь на возможных угрозах.
Lidé mají ve zvyku dělat zabezpečení na základě předpokládaných hrozeb.

Вырубает электричество, чтобы отключить систему безопасности склада.
Zorganizuje výpadek proudu, aby vyřadil zabezpečení skladiště.

Значит, жертва сама обошла систему безопасности, которая помогла бы поймать его убийцу.
Takže, oběť obešla bezpečnostní systém, který by odhalil jejího vraha.

Ну, значит кто-то должен проверить всю систему безопасности, не так ли?
Tak to by měl někdo provést diagnostiku celého bezpečnostního systému, že?

Как только мы попадем внутрь, мы должны найти какую-то магическую систему безопасности.
Jo… až budeme uvnitř, musíme hledat magický bezpečnostní systém.

Пока ты будешь с Евой, Джек заблокирует систему безопасности и украдет предмет.
Když budeš s Evou, Jack vyřadí bezpečnostní systém a provede krádež.

Он взломал систему безопасности школы и активировал аварийную сигнализацию.
Naboural se do bezpečnostního systému školy a aktivoval automatický evakuační protokol.

Наши специалисты в NSS не сумели взломать систему безопасности торгового центра.
Nepodařilo se nám spojit s bezpečnostním systémem střediska, a ani z NSS.

Apple постоянно обновляет систему безопасности и добавляет новые функции для этих устройств.
Apple neustále aktualizuje zabezpečení a přidává do těchto zařízení nové funkce.

Я могу отключить сигнализацию и систему безопасности Шона. Но всего на 90 секунд.
Můžu vypnout Shawnův alarm a bezpečnostní systém, ale vydrží to jen 90 vteřin.

Взломали систему безопасности вашей машины, отключили питание, вырубив зажигание удаленно.
Nabourali se do bezpečnostního systému vašeho auta, vypnuli napájení, na dálku vypnuli startér.

И они смогли обойти первоклассную систему безопасности потому что они сделали это под землей.
A dokázali překonat špičkový bezpečnostní systém, protože dovnitř vnikli pod zemí.

Хакнувший систему безопасности самой продвинутой воинственной расы, которую когда-либо видела вселенная.
A hackuje zabezpečené systémy té nejpokročilejší válečné rasy, co vesmír kdy poznal.