СКАЖЕТЕ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• mi řeknete
• mi říct
• mi povíte
• řekněte mi
• mi řekneš

Примеры использования Скажете мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Скажете мне что?
Co mi má říct?

Кто-то скажете мне.
Řekněte mi to někdo.

Сэнсэй, может скажете мне!
Mistře, řekněte mi!

И скажете мне сейчас же.
A řekněte mi to jednou.

Если он дернется- скажете мне.
Pokud se pohne, řeknete mi to.

Скажете мне, когда начинать.
Řekněte mi, kdy začít.

Вы сказали, что скажете мне, в чем дело!
Říkal jste, že mi povíte, o co jde!

Скажете мне, когда это кончится!
Řekni mi, až to skončí!

Теперь- то вы скажете мне, что дальше?
Dobře, vy chlapi, chcete mi říct, co se stane dál?

Скажете мне об этом через минуту.
To mi řekneš za chvíli.

Если вам будет больно, вы ведь скажете мне?
Když tě to bude bolet, řekneš mi to?

А вы скажете мне сколько вы стоите!
Vy řeknete mně, za co stojím!

А если когда-нибудь станете роботом, то скажете мне?
Ne. Kdyby se z vás někdy stal robot, řeknete mi?

Скажете мне, что у них общего?
Chcete mi říct, co mají společného?

На счет пять вы скажете мне, где ключи от лодки.
Máš pět sekund na to, abys mi řekl, kde je klíč od lodi.

Скажете мне, когда будете готовы.
Řekněte mi, až budete připraveni.

Только если скажете мне, почему не подписали бумаги.
Jen když mi povíte, proč jste nepodepsala ty papíry.

Скажете мне, если заметите движение.
Povězte mi, pokud uvidíte nějaký pohyb.

У меня есть головная боль и Вы скажете мне, почему.
Bolí mě hlava a vy mi řekněte proč.

Или скажете мне, чего я хочу, или.
Buï řeknete, co chci, nebo.

Вы пообщаетесь с ним и скажете мне, можно ли с ним работать.
Promluvíte si s ním a řeknete nám, jestli je použitelný.

Может, скажете мне, что здесь происходит?
Nechcete mi říct, co se to tu děje?

Вы можете избежать осложнений, если скажете мне, кто вас на это надоумил.
Nicméně si ušetříte problémy, pokud mi povíte, kdo vás k tomuto navedl.

Вы скажете мне, все что я хочу знать.
Ty mi řekneš, co chci vědět.

Здравствуйте, может скажете мне немножко, откуда вы знаете Джоша?
Ahoj, nechcete mi říct něco o tom, odkud znáte Joshe?

Вы скажете мне то, что я хочу знать!
Řeknete mi, co od vás chci vědět!

Я напишу первую цифру, а вы скажете мне сколько дописать нулей.
Já napíšu první číslo, a vy mi řeknete, kolik nul mám za něj napsat.

Скажете мне правду, и я замолвлю за вас словечко.
Když mi povíte pravdu, můžu vám zajistit spravedlnost.

Но, если скажете мне, почему умер мой лучший друг, я подумаю.
Ale když mi řeknete, proč je můj nejlepší kamarád mrtvý, zvážím to.

Скажете мне, что этого не делали, и я буду за вас сражаться.
Řekněte mi, že jste to neudělal, a budu za vás bojovat.