СЛЕДЫ УКУСОВ на Чешском - Чешский перевод

• kousance
• stopy po kousnutí
• známky kousnutí
• stopy po zubech

Примеры использования Следы укусов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следы укусов?
Po kousnutí?

Это следы укусов.
Jde o kousance.

Следы укусов.
Stopy po zubech.

Тут следы укусов.
To jsou kousance.

Следы укусов?
Známky kousnutí?

Возможно, следы укусов.
Možná kousance.

Следы укусов?
Stopy po kousnutí?

Определенно, следы укусов.
Rozhodně známky kousnutí.

Следы укусов на шее, крови нет.
Vpichy na krku, všechna krev pryč.

Многочисленные следы укусов на теле.
Četné kousance na trupu.

Тогда почему парамедики описали ваши раны как следы укусов?
Tak proč byly tvoje zranění klasifikovány jako kousance?

Горло распорото, следы укусов до кости.
Rozervaný krk, otisky zubů až na kosti.

Когда я вижу следы укусов на жертвах, я считаю, что это атака.
Když vidím kousance na oběti, považuji to za napadení.

Вокруг их шей были следы укусов.
Měli stopy po kousnutí po celém krku.

Вспомни, там были следы укусов на обивке.
Vzpomeň si, na čalounění byly stopy po zubech.

У него меньше следов от чесания, но все равно есть следы укусов.
Není tolik poškrábaný, ale stopy po kousnutí rozhodně má.

На некоторых явно видны следы укусов троодонов.
Některé jasně vykazují známky kousnutí Troodony.

Следы укусов на плечах, также на языке, вероятно, сама прикусила язык.
Známky pokousání na rameni, také na jazyku. Asi si je způsobila sama.

Медэксперты проверили следы укусов на руке Чарли.
CSU analyzovalo to kousnutí na Charlieho ruce.

Следы укусов говорят, что это тот же зверь, но тело пролежало там слишком долго, чтобы определить какое.
Stopy zubů naznačují, že jde o stejné zvíře, ale tělo tam bylo dost dlouho takže nevíme o jaký druh jde.

Кровь жертвы была найдена на вашей одежде, следы укусов соответствуют вашим зубам, рукав от вашей рубашки был зажат в его кулаке, а камера охраны запечатлела убийцу.
Na vašem oblečení byla nalezena krev oběti, kousance se shodují s vašimi zuby, útržek vaší košile svíral ve své ruce, a bezpečnostní kamera zachytila vraha.

И я подумал, за этой собакой раньше не было замечено агрессивного поведения, и возможно, что следы укусов на ее руке от того, что Дюк пытался вытащить ее из бассейна, чтобы спасти?
Tak jsem přemýšlel, že vzhledem k tomu, že nemá žádnou agresivní historii, jsou možná ta kousnutí na paži z Dukovy snahy vytáhnout ji z bazénu a zachránit?

Это следы укуса?
Jsou to kousance?

Вижу следы укуса.
Vidím kousnutí.

Никаких следов укуса.
Žádné kousance.

У вас есть несколько когтей и следов укусов на ягодицах.
Máte vícenásobné škrábance a kousnutí na hýždích.

Над ним хорошо поработали хищники, но я не вижу следов укусов.
Extrémní činnost zvířecích predátorů, ale žádné stopy po kousnutí.

Следы укуса.
Stopy po zubech.

Возможно этот отпечаток сможет помочь объяснить те следы укуса.
Ten otisk nám možná pomůže objasnit ta kousnutí.

След укуса бы подошел.
Stopy po kousnutí.