СЛУЧИЛСЯ СЕРДЕЧНЫЙ ПРИСТУП на Чешском - Чешский перевод

• infarkt
• dostal infarkt
• srdeční příhodu
• mrtvici
• zástavu srdce

Примеры использования Случился сердечный приступ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня случился сердечный приступ.
Měla jsem infarkt.

Твой отец… У него случился сердечный приступ.
Tvůj táta měl infarkt.

Я чуть не случился сердечный приступ, что ты здесь делаешь вниз?
Málem jsem dostala infarkt! Co tady děláš?

Потом у меня случился сердечный приступ.
Potom jsem měl infarkt.

Но во время полета у пассажира случился сердечный приступ.
Ale během jednoho letu dostal cestující infarkt.

У старушки случился сердечный приступ.
A stařenka dostane infarkt.

Из-за крысы у меня чуть не случился сердечный приступ.
Kvůli té kryse jsem málem měla zástavu srdce.

Нет, у него случился сердечный приступ в отеле.
Ne, měl v hotelu srdeční zástavu.

Предположим, у меня случился сердечный приступ.
Řekněme, že bych měla infarkt.

Пожалуйста Не хочу чтобы у этого дядьки случился сердечный приступ.
Nechci, abys z vás dostal ten člověk infarkt.

У твоей мамы случился сердечный приступ".
Vaše matka měla mrtvici.".

Ты был на сцене когда у парня случился сердечный приступ.
Byl jste na pódiu, když ten chlapík dostal infarkt.

У моего отца случился сердечный приступ, и он скончался 20 минут назад.
Otec měl infarkt a před 20 minutami zemřel.

Подождите, у него случился сердечный приступ?
Počkat, on měl infarkt?

У старика случился сердечный приступ, когда он устанавливал свой стенд.
Nějaký starý chlap dostal infarkt, když sestavoval stánek.

Хочешь, чтобы у меня случился сердечный приступ?!
Chceš, abych dostala infarkt?

Возможно, с ней случился сердечный приступ. Ухватилась за полку и шкаф упал на нее.
Možná měla srdeční infarkt, a strhla stojan s sebou.

Пару лет назад у меня случился сердечный приступ.
Před pár lety jsem měl infarkt.

Джетро, когда у меня случился сердечный приступ на пляже- это изменило меня.
Jethro, když jsem měl na té pláži infarkt, změnilo mě to.

Полгода назад у отца случился сердечный приступ.
Táta dostal infarkt asi před šesti měsíci.

У него ведь случился сердечный приступ, а я вела себя как ненормальная.
On prakticky dostal infarkt nebo tak něco a j-já se chovala jako blázen.

Утром у твоего отца случился сердечный приступ.
Tvůj táta měl ráno srdeční příhodu.

Похоже, у него 13 декабря 1996 года случился сердечный приступ.
Vypadá to, že 13. prosince 1996 dostal infarkt.

У одной из моих соседок случился сердечный приступ, когда она попала сюда.
Jedna z mých spolubydlících dostala infarkt, když sem přišla.

И через несколько минут у него случился сердечный приступ.
A to se stalo pár minut předtím, než prodělal infarkt.

Однажды у старого парня случился сердечный приступ на мне.
Starý chlap měl na mě infarkt.

У твоего отца утром случился сердечный приступ.
Tvůj táta měl dnes ráno srdeční příhodu.

Но вчера у американца случился сердечный приступ наверху.
Včera dostal jeden Američan nahoře infarkt.

Миссис Фокстон, у вашего мужа случился сердечный приступ в участке.
Paní Foxtonová, váš manžel- měl ve vazbě infarkt.

Она поступила в больницу на операцию и у нее случился сердечный приступ на операционном столе.
Přišla do nemocnice na operaci a měla na operačním stole mrtvici.