СОЛГАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• lhali
• lhala
• jste lhal
• lhaly

Примеры использования Солгали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы солгали.
Vy jste lhal.

Зачем вы солгали?
Proč lžeš?

Вы солгали?
Vy jste lhala?

Почему вы солгали?
Proč ty lži?

И вы солгали полицейским.
A vy jste lhal na policii.

Может тебе солгали?
Možná ti lhali.

И потом солгали мне прямо в лицо?
A pak jste mi lhal přímo do očí?

Эти люди вам солгали.
Všichni ti lidé vám lhali.

Ы солгали мне, что Ѕудда во мне!
Lhal jste mi, že Buddha je uvnitř ve mě!

Что, если симптомы солгали?
Co když symptomy lhaly?

Эти ведьмы солгали нам.
Ty čarodějnice musely lhát.

Вы только что нам солгали.
Lhal jste nám právě teď.

Ваш внук и внучка произнесли священные клятвы и солгали.
Tvá vnučka a vnuk složili svatou přísahu a lhali.

Вы оставили ее в живых и солгали об этом?
Vy jste ji držela naživu a lhala o tom?

Значит вы хотите чтобы мы солгали?
Takže po nás chceš, abychom lhali?

Вы также солгали о знакомстве со своим братом, неправда ли?
Lhal jste také o tom, že neznáte svého bratra, že? Ne?

О чем Грэнтем Пейс солгали?
A v čem Grantham Pace lže?

Вы… солгали мне о долине реки Иордан, вы солгали мне о Корригане.
Lhal jste mi o Jordánském údolí i o Corriganovi.

Так вы признаете, что солгали?
Přiznáváte, že jste lhal?

Вы солгали, чтобы по документам стать старше?
Znamená to, že jste lhala, abyste byla pokládána za starší?

Значит, Нива и Андор солгали.
Takže Neeva a Andor lhali.

Вы солгали мне-- оба-- о настоящей причине приезда Илая.
Lhal jste mi, vy oba, ohledně pravého důvodu Eliovi návštěvy.

Хотя и об этом они ему тоже солгали.
Že mu o tom taky lhali.

Если твои родители солгали о Джейсоне и Полли, возможно они врут о чем-то еще.
Pokud rodiče lhali o Jasonovi a Polly, tak toho asi bude víc.

Думаете, визитеры вам солгали?
Myslíte si, že vám" V" lhali?

Только кубинцы получили амнистию, поэтому мои родители солгали.
Amnestie se vztahuje jen na Kubánce, tak moji rodiče lhali.

Эйвери, все цифровые улики солгали нам.
Avery, všechny naše digitální důkazy nám lžou.

А ты не думаешь, что, возможно, оперативники NID солгали?
Myslíte, že je možné pro pracovníky NID lhát?

Это доказывает, что вы украли и солгали.
To dokazuje, že jste kradly a lhaly.

Если вы были здесь, то зачем солгали?
Jestli jste byl tady, proč jste lhal?