СРЕДНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• střední
• průměrné
• středně
• průměrná
• středních
• průměrný
• průměrnou
• středověku

Примеры использования Средние на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, средние.
Ne, je průměrný.

Средние голени со шпорой.
Středně tolerantní k šarce.

Три средние морковки.
Tři středně velké mrkve.

У нашей девочки средние баллы.
Naše dítě je průměrný.

Удалять средние артефакты.
Odstranit středně velké vady.

Средние глубины составляют 15 метров.
Jejich průměrná hloubka je 25 metrů.

Шоу получило средние оценки.
Seriál měl průměrnou sledovanost.

Средние и задние ноги бегательные.
Středně dlouhé nohy mají neopeřené běháky či prsty.

Увеличивает средние надои молока в год.
Vyšší průměrný roční nádoj mléka.

Игра получила хорошие и средние оценки.
Hra obdržela většinou kladná až průměrná hodnocení.

Будь то длинные или средние длинные волосы.
Ať už jde o dlouhé nebo středně dlouhé vlasy.

Игра получила в основном средние оценки.
Hra obdržela v recenzích spíše průměrná hodnocení.

Бабочки мелкие и средние по величине.
Tarbíci jsou malí až středně velcí hlodavci.

Средние доходы населения относятся к самым низким в мире.
Průměrný příjem v zemi se řadí k nejnižsím na světě.

Вначале я вам покажу средние показатели склонности к оптимизму.
Nejprve vám ukážu průměrnou velikost očekávání.

Средние месячные температуры изменяются от 23ºC до 27ºC.
Průměrné roční teploty se pohybují mezi 23 °C až 28 °C.

Пластинка получила средние оценки от музыкальных критиков.
Album se setkalo s průměrným přijetím u hudebních kritiků.

Такая гипертрофия свойственна бегунам на средние и длинные дистанции.
Její specializací je běh na středních a dlouhých tratích.

Игра получила средние и ниже средних оценки критиков.
Hra obdržela od recenzentů průměrná až mírně nadprůměrná hodnocení.

Средние высоты на территории села составляют около 80 метров над уровнем моря.
Průměrná výška této planiny je asi 80m nad mořem.

Последние стали делиться на начальные, средние и высшие.
Prázdniny jsou období volna na základních, středních či vysokých školách.

Вы видите средние городские расходы на товары и услуги.
Americké průměrné město podle kategorie výdajů a skupiny komodity a služby.

Средние показатели потребления топлива и расходов, учет пробега.
Průměrná spotřeba a průměrné náklady, aktualizace stavu kilometrů.

Вот приблизительно, что мы видим, если взять средние данные по странам.
Zhruba to platí, když bereme v úvahu průměrná data z těchto zemí.

Зубрилы, любимчики учителей, средние дети в семье и тому подобное.
Knihomolové, oblíbenci učitelů, prostřední děti bez přátel a tak podobně.

Средние годовые температуры 28- 29° C, с незначительными колебаниями по месяцам.
Průměrné roční teploty 25-28 °C s malými ročními i denními výkyvy teplot.

Это были самые типичные средние американские граждане из окрестностей Йельского университета?
Byl to reprezentativní vzorek průměrného Amerického občana, žijícího v dosahu univerzity Yale?

Это усиливает бедность в следующем поколении, поскольку средние размеры фермерских хозяйств уменьшаются.
To prohlubuje chudobu v další generaci, neboť průměrná velikost hospodářství se zmenšuje.

Каковы средние процентные ставки для заемщиков GetBucks по странам?
Jaké je průměrná úroková míra, kterou GetBucks požaduje u půjčky v jednotlivých státech?

После завершения теста термопринтер может распечатать значения напряжения пробоя и средние значения.
Po dokončení testu může tepelná tiskárna vytisknout hodnoty rozbití napětí a průměrné hodnoty.