СТАТУИ на Чешском - Чешский перевод

• sochy
• soše
• soch
• sošky
• socha
• sochu
• sochou
• sošce

Примеры использования Статуи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обезглавливал статуи?
Socha bez hlavy?

Насчет статуи Свободы?
To s tou Sochou svobody?

Друг, из-за статуи.
Tvůj přítel… kvůli soše.

Особенно классные голые статуи.
Úroveň nahých soch.

У Статуи Свободы оно говорит:.
Na soše svobody je napsáno.

Почему вы против статуи?
Proc jste proti soše?

Он появился до Статуи Свободы?
To bylo i před" sochou svobody"?

Если сокровище внутри статуи.
Pokud je poklad v té soše.

Это я напротив статуи Свободы.
Tady stojím před sochou Svobody.

Название: Статуи на мосту в Париже.
Jméno: Socha na mostě v Paříži.

Скажите, кого изображают эти статуи?
Řekněte mi, co jsou tyto sošky?

Все они ненастоящие статуи Давида.
Žádná z nich není skutečná socha Davida.

А что-нибудь насчет старушки или статуи?
Nějaké stopy po té stařeně nebo sošce?

Что если у Статуи свободы появится друг?
Co kdyby měla Socha svobody kamarádku?

Разве он не должен сейчас позировать для статуи?
Neměl by teď někdě pózovat na jeho sochu?

Ты, мой друг, построишь мужа Статуи Свободы.
Ty, můj příteli, postavíš Soše svobody… manžela.

Твоего… твоего друга, который был убит… из-за статуи.
Tvůj… tvůj přítel byl zabit… kvůli soše.

Здесь ты найдешь статуи всех Аватаров, когда-либо существоваших.
Zde, najdeš sochu každého Avatara, který kdy žil.

Я чувствую себя так, как будто моя голова, а не статуи.
Zdá se mi, že praskla hlava mně, ne té soše.

То был холод статуи, которая чуть теплее, поскольку она из дерева.
Byl studený jako chlad soch, nebylo v něm vůbec žádné teplo.

Ким Ир Сен был скромным человеком, он не хотел этой статуи!
Kim Ir-sen byl plachý muž, nechtěl sochu!

Ни парада, ни статуи, ни медали за свободу, Ни песен о героических подвигах.
Žádný průvod, žádná socha, žádná mediala, žádné oslavné písně.

Это все возможные маршруты от дома Грега Покайтиса до статуи.
Tohle jsou všechny trasy od Pikitisova domu k soše starosty.

Гости проходят мимо живой статуи гитариста, официанты предлагают приветственный напиток.
Hosté míjejí živou sochu kytaristy, obsluha nabízí welcome drink.

Мальчики! Мальчики. Мы все еще пререкаемся из-за этой дурацкой статуи?
Kluci, kluci, to se pořád hádáte kvůli té hloupé soše?

Не слишком ли много работы из-за дешевой, зеленой статуи дракона.
Připadá mi to trošku moc aktivity kvůli odfláknuté sošce zeleného draka.

Ее оригинал был утерян, однако сохранились более поздние, римские мраморные копии этой статуи.
Originál byl ztracen, ale zachovala se pozdější mramorová socha Vrhače disku.

Власти Амстердама до сих пор в неведении относительно происхождения статуи Артура Холлидея.
Úřady Amsterdamu ještě stále nevědí nic o původu a kde se vzala socha Arthura Hollidee.

Безделушки из мест происхождения Гоаулдов.- Глиняная посуда, статуи.
Menší šperky z původních míst Goa'uldských vykopávek… keramika, sošky.

( Ж1) Но взгляните на эти драпировки.( Ж1) Они напоминают греческие статуи.
Ale koukněte na ten splývavý hábit, připomíná nám to řeckou sochu.