СТОИТ ЦЕЛОЕ СОСТОЯНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• stojí jmění
• stojí majlant

Примеры использования Стоит целое состояние на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стоит целое состояние.
Stojí majlant.

Да оно стоит целое состояние.
To bude stát celé jmění.

Стоит целое состояние, детка.
Stojí celé jmění, zlato.

Должно быть, стоит целое состояние.
To musí stát jmění.

Это стоит целое состояние.
To stojí majlant.

Должно быть, стоит целое состояние.
Musí to stát jmění.

Но, это произведение искусства, стоит целое состояние.
Ale to dílko… stojí jmění.

Это место стоит целое состояние.
To místo stojí majlant.

Это пальто, должно быть, стоит целое состояние.
Ten kabát vás asi musel stát jmění.

Нет, это стоит целое состояние.
Ne, tohle stojí majlant.

Они говорили, он стоит целое состояние.
Tvrdili, že to stojí majlant!

Это дом стоит целое состояние.
Tenhle dům musí stát celý jmění.

И почему эта штука стоит целое состояние?
A kvůli čemu tahle věc vlastně stojí jmění?

Датский, стоит целое состояние.
Dánský. Ten stojí jmění.

Можно было сказать, что ее дом стоит целое состояние.
Ten jejich byt musel stát celé jmění.

Это наверно стоит целое состояние.
To muselo stát balík!

Лили, ты должна рассказать ему. Платье стоит целое состояние.
Lily, musíš mu to říct, ty šaty stály jmění.

Это кресло стоит целое состояние.
To křeslo stálo majlant.

A проблема в том, что гараж в Сити стоит целое состояние.
Skutečným problémem je, parkování ve městě mě stojí majland.

Этот галстук стоит целое состояние.
Tahle kravata stojí jmění!

Мы все вместе, у меня сын, не говоря уже о том, что это место стоит целое состояние.
Jsme tu spolu, já mám malého chlapečka, nehledě na to, že tu všechno stojí majlant.

Во-первых, это стоит целое состояние.
Za prvý, ten stojí jmění.

Я умру там, а затем тебе нужно будет отправить меня назад для погребения, которое, как я узнала, стоит целое состояние.
Umřu tam a ty mě pak necháš pohřbít tady, což stojí celé jmění, jak jsem zjistila.

Девочка стоит целое состояние, Финч.
Ta holka má cenu jmění, Finchi.

Ой, ладно, это все еще стоит целое состояние В любом случае, этот работает отлично.
Oh, no, ale stále to stojí jmění. Stejně, tenhle už funguje jistě.

Бетти, это обслуживание было прямым baller. Должно быть, это стоило целое состояние.
Betty, ten obřad byl honosný, muselo tě to stát jmění.

Эта проверка стоила целое состояние- а результата нет.
To testování stojí celé jmění, bez jediného výsledku.

Но это должно стоить целое состояние.
Ale to muselo stát jmění.

Это будет стоить целое состояние.
To by mě stálo majlant!

Должно быть, стоит целого состояния.
To muselo stát jmění.