ТВОИ ПРИКАЗЫ на Чешском - Чешский перевод

• tvoje rozkazy
• tvoje příkazy

Примеры использования Твои приказы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твои приказы.
Tvůj rozkaz.

Каковы твои приказы?"?
Tvé příkazy?

Твои приказы отменили.
Tvoje příkazy byly zrušené.

Это твои приказы?
Takový máte rozkaz?

А что мне твои приказы?
Neberu příkazy od tebe!

Твои приказы неправильны.
Tvé rozkazy jsou chybné.

Меня не волнуют твои приказы.
Mě nezajímají vaše rozkazy.

Твои приказы ничего не значат.
Tvoje příkazy nic neznamenají.

Я не слушаю твои приказы.
Nebudu poslouchat tvoje rozkazy.

Твои приказы имеют вес, Тесей.
Tvé rozkazy mají váhu, Thésee.

Она будет исполнять твои приказы.
Uposlechne tvoje příkazy.

Твои приказы подобны порке египетским кнутом.
Tvé rozkazy jsou jako rány egyptským bičem.

Я больше не могу поддерживать твои приказы.
Už nepřijímám tvé rozkazy.

Твои приказы не распространяются на освобождение этого человека.
O propuštění tohoto muže ve tvých rozkazech nic nestojí.

Все это время он исполнял твои приказы.
Celý čas dělal vše podle vašich příkazů.

Мне надоели твои приказы, так что, в этот раз сделаем все по-моему.
Už mě nebaví poslouchat tvoje rozkazy, takže teď to uděláme po mém.

Я не могу рассказать тебе о том, что выполняю твои приказы?
Nesmím vám říct, že plním vaše rozkazy?

Нельзя туда-сюда менять планы и ждать, что маленькие волшебные праздничные эльфы исполнят твои приказы.
Nemůžeš pořád sem tam měnit plány a očekávat, že tihle malí, kouzelní párty skřítci vyplní tvoje příkazy.

Что значит" их перепрограммировали, чтобы они выполняли твои приказы"?
Co tím myslíš, že je přeprogramovali, aby plnili tvoje rozkazy?

Так если ты не реальный человек, зачем мне вообще слушать твои приказы?
Vždyť ty nejsi opravdová osoba, proč bych měl poslouchat tvoje rozkazy?

Пен, мы выполняли твой приказ.
Plnili jsme tvůj rozkaz, Pane.

Мы готовы начать по твоему приказу.
Jsme připravení k aktivaci na tvůj rozkaz.

Он следовал твоим приказам.
Poslouchal tvoje rozkazy.

Он убил их по твоему приказу?
Zabil je na tvůj rozkaz?

Они не следуют твоим приказам.
Nepřijímají tvoje rozkazy.

Но вместо этого образец был уничтожен до последней капли. По твоему приказу.
A to přesto, že byla zničena do poslední kapky na tvůj rozkaz.

Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегать.
Poslechnu každý tvůj příkaz, ale to utíkání už mě nudí.

Если я возражу твоему приказу, ты выслушаешь меня.
Kdybych já něco namítal proti vašemu rozhodnutí, vyslechla byste mě.

И согласно твоим приказам, я проверю Хайме и Гара.
A podle tvých rozkazů zkontroluju Jaimeho a Gara.

Ждем твоего приказа.
Čekáme jen na tvůj pokyn.