ТВОЙ АДРЕС на Чешском - Чешский перевод

• tvou adresu
• tvojí adresu
• tvoji adresu
• vaši adresu

Примеры использования Твой адрес на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дал ему твой адрес.
Dal jsem mu tvojí adresu!

Слушай, я забыла твой адрес.
Hele, já zapomněla tvoji adresu.

Я нашел твой адрес.
Našel jsem si vaši adresu.

Твой адрес- все, что у меня было.
Měla jsem jen vaši adresu, tak.

Я знаю твой адрес, пап.
Znám tvou adresu, tati.

У немки был твой адрес.
Ta Němka měla tvoji adresu.

Я взяла твой адрес у Джона.
Mám tvou adresu od Jonaha.

Я дал банку твой адрес.
Dal jsem bance tvoji adresu.

Я дал ей твой адрес. Надеюсь.
Dal jsem jí tvojí adresu.

Робер дал мне твой адрес.
Robert mi dal tvojí adresu.

У нас есть твой адрес и номер телефона?
Máme tvou adresu, telefonní číslo?

Позже узнаю твой адрес.
Tvojí adresu si vezmu později.

Нашли твой адрес. Привезли тебя сюда.
Našli tvojí adresu a dovedli tě sem.

Твой адрес, я достал в отделе кадров.
Dostal jsem vaši adresu na personálním.

Мне в справочной сразу дали твой адрес.
Tvojí adresu mi dala holka na informacích.

Я получил твой адрес из передачи' Надежда на лучшее'.
Mám tvojí adresu od seznamky.

Твой адрес в Бруклине. Платежи по ипотеке.
Znám vaši adresu v Brooklynu, jak vysokou máte hypotéku.

Я нашел твой адрес в телефоне Уилфреда.
Sehnal jsem si tvou adresu z Wilfredova mobilu.

Потом услышала, что диктую водителю твой адрес.
A pak se slyším, jak taxikářovi diktuju tvou adresu.

Ей нужен был твой адрес, твой номер телефона.
Chce tvoji adresu, tvé telefonní číslo.

На телеканале мне дали твой адрес, я все обыскал.
Televizní stanice mi dala tvou adresu, a já to tam prohledal.

Мне нужен твой адрес, Кристин. Мне нужно знать, где ты живешь.
Potřebuji tvoji adresu, musím vědět kde bydlíš.

И парень который сделал это… твой адрес был у него в кармане.
A ten chlap, co to udělal, měl v kapse tvou adresu.

Твой адрес был в чеке, который дал мне риэлтор.
Dostala jsem tvoji adresu ze šeku, co mi vrátila realitní kancelář.

Он искал твой адрес и взял копию твоего дела.
Hledal tvou adresu a odnesl si kopii tvého spisu.

У меня есть клиент в издательском бизнесе, он дал мне твой адрес.
Klient z vydavatelského byznysu mi dal vaši adresu.

Они наверно нашли твой адрес в кинотеатре бежим, быстро куда?
Museli najít tvou adresu v kině! Musíme rychle jít. Jít kam?

Парень, к которому мы привезли девушку, дал нам твой адрес и сказал.
Chlap, kterému jsme předali holku, nám dal tvoji adresu.

Надеюсь, ничего страшного, что я взяла твой адрес из налоговой декларации?
Snad nevadí, že jsem si našla tvou adresu v systému?

Парень узнал твой адрес и пошел плавать в твой бассейн.
Ten kluk si vyhledal tvoji adresu a šel si zaplavat do tvého bazénu.