ТОЛСТЫМИ на Чешском - Чешский перевод

• tlustý
• silné
• tlustě
• tlustí
• tlusté
• tlustými
• velkými

Примеры использования Толстыми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Толстыми девушками?
Tlusté holky?

Станем толстыми друзьями?
Budeme tlustí kámoši?

Мои ноги кажутся толстыми?
Připadají ti moje nohy těžké?

Кастрюля с толстыми стенками.
Pánev s tlustým dnem.

Если бы не были такими толстыми.
Až na to, že jsou fakt tlustý.

У вас есть кастрюля с толстыми стенками?
Máte pánev s tlustým dnem?

А сколько женщин выглядят толстыми?
Kolik ženských vypadá tlustě?

Хочешь стать толстыми друзьями?
Takže chceš, abychom byli tlustí kamarádíčci?

Эта юбка делает мои лодыжки толстыми.
Tyhle mi dělají tlustý lýtka.

Мои ступни выглядят толстыми под этим углом.
Moje nohy z tohodle úhlu vypadají tlustě.

Пластические хирурги не могут быть толстыми.
Plastický chirurg nesmí být tlustý.

Сильный человек, с толстыми, сильными пальцами.
Silný muž, s pořádnýmy, silnými prsty.

Пусть ваши дети будут счастливыми и толстыми.
Ať jsou vaše děti šťastný a tlustý.

Для резни джинсы должны быть толстыми. Как эти.
Pro masakr musí být džíny tlusté. jak tyto.

И поэтому архитектору не нужно делать стены толстыми.
Není tedy zapotřebí silných zdí.

В этом разница между толстыми и тонкими волосами.
To je rozdíl mezi hustými a tenkými vlasy.

Почему ты солгал, что мы были толстыми?
Proč jsi lhal o tom, že jsme byli tlustí?

Нас называют толстыми, тощими, мешковатыми.
Lidé nám říkají tlouštíku, hubeňoure, hromotluku.

К тому, кто любил их еще толстыми.
Ten, kterej do nich investoval, když ještě nebyly.

Такими толстыми лапами очень удобно рыть землю.
Tyhle tlustý nohy jsou jako stvořený na hrabání.

Это была вредная маленькая девочка с толстыми губками?
Byla to zkažená malá holka s velkými rty?

Кажется, она хочет, чтобы все женщины вокруг нее выглядели толстыми.
Podle mě chce, aby všechny ženy kolem ní vypadaly tlustě.

Целый затерянный мир, скрытый за толстыми стенами.
Je to svět sám pro sebe, skrytý za tlustými zdmi.

Он говорил, что от конфет портятся зубы, и мы будем толстыми.
Říkal, že z tolika sladkostí se nám zkazí zuby a budeme tlustí.

Если мы продержимся толстыми достаточно долго, то в итоге можем выгадать месяц.
Takže pokud zůstaneme tlustí dost dlouho, možná bude měsíc dovolené.

Когда Кролл пробудился, он увидел, что люди были толстыми и ленивыми.
Když Kroll procitl, uzřel, že jsou lidé tuční a líní.

Мне безразлично, делают ли они твои лодыжки или колени или мочки ушей толстыми.
Je mi fuk, jestli ti dělaj tlustý kotníky, kolena nebo ušní boltce.

Там было просторно… с толстыми коврами, множеством подушек… мягким светом.
Ten byl prostorný… s tlustými koberci, spousta polštářů… měkké osvětlení.

Вот к примеру когда женщины спрашивают… выглядят ли они в своем наряде толстыми.
To je jako když se ženská zeptá… jestli v těch šatech nevypadá tlustě.

Мы… Теперь я знаю… мы все равно будем заниматься сексом, когда будем старыми и толстыми.
Teď vím, že i když budem starý a tlustý, tak se budem oddávat sexu.