ТОЧНЫ на Чешском - Чешский перевод

• přesné
• precizní
• přesný
• přesná
• přesní

Примеры использования Точны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они точны.
Jsou přesná.

Вы очень точны.
Jste velmi přesný.

Вы очень точны, мисс Джеймс.
Velmi přesné, slečno.

Очень точны.
Jsou velmi precizní.

Они абсолютно точны.
Jsou naprosto přesné.

Насколько точны эти данные?
Jak přesná je ta informace?

Все результаты точны.
Ty výsledky jsou přesné.

И насколько же точны эти дроны?
Jaká že je přesnost těchto dronů?

Эти картины весьма точны.
Tyto malby jsou velice přesné.

Мы были тихи, точны и смертельны.
Byli jsme tiší, přesní a vražední.

Мои расчеты были очень точны.
Mé výpočty byly naprosto přesné.

Можете ли вы быть столь точны в деталях?".
Můžete být až tak přesný v detailech?".

Разве смычки не должны быть так же точны?
Copak smyčce nemusí být stejně tak přesné?

И, пожалуйста, будьте точны. Мы не хотели бы чтоб вы опоздали.
Buďte, prosím, dochvilná, pán nerad čeká.

Уверена, что эти расписания патрулей точны?
Jsi si jistá, že je ten rozpis hlídek přesný?

Вы были точны в своем описании работ Лиззи, Габриэль.
Byl jste přesný v popisu Lizzieiny práce, Gabrieli.

Как мы можем быть уверены, что эти планы точны?
Jak můžeme vědět, že jsou ty plány přesné?

Вы точны, что мир полон самых ужасных тревог.
Máte pravdu, že svět je plný těch nejhroznějších nebezpečenství.

Они были профессионалами, они были организованны и точны.
Byli to profíci, organizovaní a přesní.

Ты представляешь себе, насколько должны быть точны эти вычисления?
Máte vůbec představu, jak precizní ty výpočty musí být?

Русские дисциплинированны, синхронны, точны.
Rusové jsou disciplinovaní, synchronizovaný, přesný.

Вот почему вы так точны когда перерезаете сонные артерии своих жертв.
Proto jste tak precizní, když přerušujete krční tepny svých obětí.

Мистер Рассел, мое исследование тщательное, мои методы точны.
Pane Russelle, můj výzkum je precizní, mé metody přesné.

Чисто из любопытства, как точны были твои обвинения в адрес семьи Эннисов?
Jen ze zvědavosti, jak přesné bylo tvé podezření vůči Ennisově rodině?

К сожелению, они почти на половину немки, они настолько точны.
Bohužel jsou to skoro poloviční Němky, jsou tak přesné.

Знаешь, история и легенды в моей рукописи были предельно точны.
Ty znáš tu historii, ty tradice mého návrhu byly naprosto přesné.

Тимоти Фаррагут МакГи, должна тебе сказать, что все мои данные- точны.
Timothy Farragut McGee, věř tomu, že všechna má data jsou přesná.

Возможно, они ударили первыми, но наши ракеты были более точны.
Oni možná zaútočili první, ale naše rakety jsou mnohem přesnější než jejich.

Примерно тогда же была уничтожена поверхность планеты.- Если наши сенсоры точны.
V době zničení povrchu planety, pokud jsou údaje senzorů přesné.

Очень приятно использовать оскорбительные выражения, даже если они и не точны.
Je velmi uspokojující použít urážlivý hovorový výraz i když není přesný.