Примеры использования Ты плаваешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты плаваешь?
Я Тодд, ты плаваешь?
Jsem Todd. Plaveš?Ты плаваешь?
Ty plaveš?Винсент, ты плаваешь?
Vincente, umíš plavat?Ты плаваешь?
Ty plachtíš?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Будто ты плаваешь в лаве?
Jako že potíš lávu?Ты плаваешь в этом?
V tom plaveš?Почему ты плаваешь в одежде?
Proč plaveš oblečený?Ты плаваешь за Оуквуд?
Plaveš za Oakwood?Почему ты плаваешь в одежде?
Proč plaveš v oblečení?Ты плаваешь как старуха.
Plaveš jak důchodkyně.Я не знала, что ты плаваешь.
Nevěděla jsem, že plaveš.Ты плаваешь как паралитик!
Plaveš jako postižený!Когда ты плаваешь.
Když plaveš, jsi odkázán sám na sebe.Шена говорит, что ты плаваешь.
Shana mi říkala, že plaveš.Ты плаваешь с ними в открытом море.
Pluješ s nimi po širém moři.Представь, что ты плаваешь в океане.
Mysli na to, jak se vznášíš v oceánu.Ты плаваешь, и мамочка тоже.
Ty plaveš, kamaráde.- A máma taky.- Ne.Ладно, Баки, посмотрим, как быстро ты плаваешь.
Ušáku, teď nám ukaž, jak rychle umíš plavat.Ты плаваешь по вечерам, потому что я плаваю утром?
Plaveš po nocích, protože víš, že ráno jsem tu já?Ты плаваешь в море собственных сомнений без спасательного круга.
Plujete v moři sebepochybností bez zachránce v dohledu.Ты плаваешь в этих мутных водах с яростью современного человека, но с чувством тонкой поэзии из былых времен.
Plaveš v kalných vodách s urputností dnešního člověka, ale s křehkou poezií zašlých časů.Зачем ты так плаваешь?
Proč takhle plaveš?Ты не плаваешь здесь.
Ты здесь плаваешь?
Chodíš sem plavat?Я видел как ты плавала в бассейне.
Viděl jsem tě plavat v bazénu.Это то, через что ты плавала, пересекая канал?
Ты плавать идешь, большая плакса?
Jdeš si zaplavat, ty velký poseroutko?Когда ты плавала, ты процветала на них, не так ли?
Když si plavala, vyhrávala Ты когда-нибудь плавал ночью в море?
Plaval si někdy v noci v moři?
