ТЫ ПОГУБИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• zničíš
• zahubit
• zabiješ
• zahladiti

Примеры использования Ты погубишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты погубишь его.
Zabiješ ho.

До того, как ты погубишь себя… или кого-то еще.
Než zničíš sám sebe nebo někoho jiného.

Ты погубишь нас.
Zabijí nás.

Так неужели Ты погубишь нас За то, что необдуманно( творили) наши предки?"?
Což nás chceš zahubit za to, co dělali ti, kdož nicotného se přidržovali?

Ты погубишь Джилл.
Ničíš Jill.

Это случится до того, как ты погубишь мою карьеру так же как ты погубил свою.
Tak u nich zůstaň, než mi zničíš kariéru, stejně jako jsi zničil tu svou.

Ты погубишь нас, Эми.
Ponižuješ nás, Amy.

Или же( чтобы) вы не сказали:« Ведь еще раньше( до нас) отцы наши совершали многобожие, а мы были потомством после них. Неужели Ты погубишь нас за то, что делали приверженцы лжи?».
A abyste nemohli říci:„ Vždyť přece otcové naši dávali Bohu společníky dříve a my jsme potomstvem jejich pozdějším: zdaž zahladiti chceš nás za to, co činili lehkovážní?“.

Ты погубишь это ебанное шоу.
Zničíš tím celou show.

Или же не говорили:« Наши отцы были многобожниками раньше нас, а мы были всего лишь потомками, которые пришли после них. Неужели Ты погубишь нас за то, что совершили приверженцы лжи?».
A abyste nemohli říci:„ Vždyť přece otcové naši dávali Bohu společníky dříve a my jsme potomstvem jejich pozdějším: zdaž zahladiti chceš nás za to, co činili lehkovážní?“.

Ты погубишь всю мою семью.
Zničíš celou moji rodinu.

Неужели Ты погубишь нас за то, что делали глупцы среди нас?
Zdaž zahubiti chceš nás pro skutky pošetilců mezi námi?

Ты погубишь всех рыб и водоросли.
Zalils všechny ryby a mořské řasy.

Неужели Ты погубишь нас за то, что совершили глупцы из нас?
Zdaž zahubiti chceš nás pro skutky pošetilců mezi námi?

Ты погубишь наш единственный способ выбраться с острова.
Zničíš naši jedinou cestu z tohoto ostrova.

Неужели Ты погубишь нас за то, что совершили глупцы из нас?
Hodláš nás zahubit kvůli tomu, co učinili hlupáci mezi námi?

Ты погубишь Белль так же, как губишь все остальное.
Zničíš Belle stejně, jako ničíš všechno ostatní.

Неужели Ты погубишь нас за то, что делали глупцы среди нас?
Hodláš nás zahubit kvůli tomu, co učinili hlupáci mezi námi?

Ты погубишь наши жизни, наши карьеры ради Джейна?
Zničila bys naše životy, naše kariéry, kvůli Janeovi?

Неужели Ты погубишь нас за то, что делали следующие лжи?"?
Což nás chceš zahubit za to, co dělali ti, kdož nicotného se přidržovali?

Ты все погубишь!
Všechno zničíš!

Алли, ты нас погубишь!
Allie, zabiješ nás!

Потому что ты его погубишь.
Protože takhle ho zabiješ.

Ты все погубил.
Všechno jsi pokazil.~.

Ты погубил мой народ.
Zabils mé lidi.

Ты погубила меня!
Zničila jsi mě!

Это ты погубил Лекса своими секретами и ложью.
To ty jsi zničil Lexe s tvým tajemstvím a lhaním.

Ты погубил Лароша.
Zničil jsi Laroche.

Ты погубил мою семью.- Ангела.
Zničil jsi moji rodinu.