Примеры использования Увидимся через час на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Увидимся через час.
Tak za hodinu.Ну хорошо, увидимся через час.
Tak za hodinu ahoj.Увидимся через час.
Za hodinu přijdu.Ладно, увидимся через час.
Увидимся через час.
Uvidíme se za hodinu.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
увидимся утром
увидимся вечером
увидимся на следующей неделе
увидимся в суде
увидимся в понедельник
увидимся в аду
увидимся в субботу
увидимся в школе
увидимся в офисе
увидимся в воскресенье
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ладно, увидимся через час.
Dobře. Uvidíme se za hodinu.Увидимся через час.
Za hodinu se uvidíme.Ладно, увидимся через час.
Podívej, uvidíme se za hodinu.Увидимся через час, может.
Uvidíme se do hodiny.Ладно, увидимся через час.
OK, hele, uvidíme se tak za hodinu.Увидимся через час, ладно?
Uvidíme se za hodinu, ano?Ладно, увидимся через час, идет?
Dobře, uvidíme se za hodinu, jo?Увидимся через час.
Ладно, Чак, увидимся через час.
Jasně, Chucku. Za hodinu jsem tam.Увидимся через час, Питер.
Uvidíme se za hodinu, Petere.Конечно, увидимся через час или два.
Увидимся через час, неудачница.
Uvidíme se za hodinu, žabaři.Мы приедем к вам. Увидимся через час.
Увидимся через час на аэродроме.
Но мы с вами увидимся через час, мистер Майклс.
Ale očekávám, že tu budete za hodinu, pane Michaelsi.Хорошо. Отошью ухажера и увидимся через час. Только точно.
Dobře, tak seženu kocourka a přesně za hodinu se sejdeme.Увидимся через час, потому что моя голова будет все еще на плечах.
Uvidíme se za hodinu a moje hlava furt bude na krku.Увидимся тут через час.
Sejdeme se tam za hodinu.Увидимся там через час.
Sejdeme se tam za hodinu.Увидимся примерно через час, ладно?
Sejdeme se zhruba za hoďku.Увидимся в баре через час.
Za hodinu se uvidíme dole na baru.Увидимся у меня через час.
Za hodinu se sejdeme u mě.Увидимся в закусочной через час.
Za hodinu se sejdeme v bistru.Увидимся в штабе через час.
Uvidíme se za hodinu ve válečné místnosti?Увидимся у меня через час.
Tak za hodinu v mý kanceláři.
