УНИКАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАТОР на Чешском - Чешский перевод

• jedinečný identifikátor
• unikátní identifikátor
• jedinečné ID

Примеры использования Уникальный идентификатор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уникальный идентификатор.
Unikátní ID.

Введите уникальный идентификатор!
Zadejte prosím unikátní identifikátor!

Уникальный идентификатор.
Unikátní identifikátor.

Этот параметр задает уникальный идентификатор для каждого узла.
Tento parametr určuje jedinečné ID pro každého hostitele.

SessionID%- уникальный идентификатор текущего сеанса.
SessionID%- jedinečný identifikátor aktuální relace.

Чтобы исключить глобальный уникальный идентификатор( GUID) для объекта, введите.
Chcete-li vynechat globálně jedinečný identifikátor( GUID) objektu, zadejte.

IP- адрес- уникальный идентификатор устройства, подключенного к сети TCP/ IP.
IP adresa je jedinečný identifikátor síťového zařízení v TCP/ IP síti.

Оглавление содержит GUID( англ. Globally Unique IDentifier- Глобально Уникальный Идентификатор) диска.
Tento parametr je strukturou REFIID ve tvaru globálně jedinečného identifikátoru GUID.

Установлен наболее чем 2. млрд устройств( каждое устройство имеет уникальный идентификатор).
Byl nainstalován na více než 2.0 miliardy zařízeních(každé zařízení generuje jedinečný identifikátor).

Параметр Приоритет( уникальный идентификатор узла) задает уникальный идентификатор для каждого узла.
Parametr Priorita( jedinečný identifikátor hostitele) určuje jedinečné ID pro každého hostitele.

В разделе Параметры узла выберите значение параметра Приоритет( уникальный идентификатор узла).
V dialogovém okně Parametry hostitele vyberte hodnotu v poli Priorita( jedinečný identifikátor hostitele).

Уникальный идентификатор, который распыляют на ювелирные украшения, на случай, если их потеряют или украдут.
Jedinečné identifikační číslo, které se nanese na vaše šperky, pro případ, že se ztratí nebo je někdo ukradne.

Куки- это файлы с небольшим содержанием данных, которые могут использоваться как анонимный уникальный идентификатор.
Cookies jsou soubory s malým množstvím dat, které mohou obsahovat anonymní unikátní identifikátory.

Каждой SIM- карте сопоставлен уникальный идентификатор, называемый IMSI, который является ключевым полем для каждой записи в HLR.
Každá SIM karta má unikátní identifikátor zvaný IMSI, který je jedním z primárních klíčů ke každému záznamu v HLR.

Файлы cookie представляют собой файлы с небольшим количеством данных, которые могут включать анонимный уникальный идентификатор.
Soubory cookie jsou soubory s malým množstvím dat, které mohou obsahovat anonymní jedinečný identifikátor….

Это длинная строка цифр и букв- уникальный идентификатор, привязанный к каждому изменению без какой-либо централизованной координации.
Tato dlouhá řada písmen a čísel je unikátní identifikátor každé změny, ale není nutné jej koordinovat centrálně.

Чтобы посмотреть информацию через Интернет, программа- клиент высчитывает уникальный идентификатор диска( disc ID) и затем опрашивает базу данных.
Na vyhledávání CD přes internet vypočítává program téměř unikátní identifikátor CD, pomocí kterého se později vyhledává v databázi.

Похоже хакер написал скрипт, который взял уникальный идентификатор телефона пассажира и отразил его от пяти разных водителей.
Vypadá to, že hacker napsal script, který převzal unikátní identifikátor telefonu cestujícího a odrazil ho pěti různým řidičům.

Когда вы посещаете наш веб- сайт или воспользоваться нашими услугами, мы можем также зарегистрировать свой IP- адрес, уникальный идентификатор для вашего компьютера или другого устройства доступа( такой как IPad или iPhone).
Když navštívíte naše webové stránky, nebo využít našich služeb, můžeme také přihlásit vaši IP adresu, jedinečný identifikátor počítače nebo jiného přístupového zařízení( například iPad nebo iPhone).

Уникальный идентификатор устройства, также известный как UUID,- это набор символов, который присваивается устройству производителем( например, идентификационный номер мобильного телефона- IMEI).
Jedinečný identifikátor zařízení( někdy zvaný také univerzálně jedinečné ID nebo UUID) je řetězec znaků, který do zařízení zakódoval výrobce aslouží kjednoznačné identifikaci zařízení( například číslo IMEI mobilního telefonu).

Cookie- это некоторое количество данных, которые обычно включают анонимный уникальный идентификатор, отправляемый на ваш браузер с компьютера веб- сайта и сохраняемый на жестком диске вашего компьютера.
Cookie je malé množství dat, které často zahrnuje anonymní unikátní identifikátor, který je poslán do prohlížeče z webových stránek počítače a uložen na vašem pevném disku počítače.

Если пользователь удалил файл cookie с компьютера после посещения Google, это будет уникальный идентификатор файла cookie, выданный пользователю при следующем посещении Google с этого компьютера.
Pokud uživatel od poslední návštěvy webu Google soubor cookie smazal, bude se jednat o jedinečný identifikátor souboru cookie, který bude počítači přidělen při další návštěvě webu Google z tohoto konkrétního počítače.

Вот что мы называем" уникальным идентификатором".
Tomu říkáme jedinečný identifikátor.

Уникальные идентификаторы для системы управления цифровыми правами.
Jedinečné identifikátory pro správu digitálních práv.

Файлы cookie, которые служат уникальным идентификатором вашего браузера или аккаунта Google.
Soubory cookie, které mohou být jedinečnými identifikátory vašeho prohlížeče nebo účtu Google.

Вот почему компании вроде Гейм Векс присваивают уникальные идентификаторы каждой игровой приставке.
To je důvod, proč společnosti jako hra Vex přiřadit jedinečné identifikátory na každé krabici.

В таком случае он будет хранить информацию, используя уникальные идентификаторы, привязанные к браузеру.
V takovém případě jsou informace ukládány pomocí jednoznačných identifikátorů přiřazených k prohlížeči.

В некоторых службах используются уникальные идентификаторы программ.
Některé služby používají jedinečné číslo aplikace.

У нас у всех есть предметы одежды, которые мы носим так часто, что они становятся уникальными идентификаторами, как браслет убийцы.
My všichni máme určité druhy oblečení, které nosíme tak často, že se stanou našimi unikátními identifikátory, jako náramek našeho vraha.

Некоторые дополнения могут запрашивать доступ к уникальному идентификатору для управления цифровыми правами.
Některé doplňky mohou vyžadovat přístup k jedinečnému identifikátoru pro správu digitálních práv nebo pro zobrazování nabízených zpráv.