УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ на Чешском - Чешский перевод

• řízení přístupu
• kontroly přístupu

Примеры использования Управления доступом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

App Locker- установить пароль для управления доступом к определенным приложениям и держать их безопасности во все времена.
App Locker- nastavit heslo pro kontrolu přístupu k některým aplikacím a držet je bezpečný za všech okolností.

Администратор может также инициировать восстановление как механизм управления доступом( например, при повторном развертывании компьютера).
Správce může také spustit obnovení jako mechanismus kontroly přístupu( například při novém nasazení počítače).

Осведомленность в этих областях позволит избежать ненужных рисков и устранить возможные проблемы управления доступом.
Pokud těmto procesům porozumíte, můžete se vyhnout zbytečným rizikům a vyřešit všechny potíže s řízením přístupu, na které případně narazíte.

За более полной информацией о том, как настроить ваш сервер для аутентификации и управления доступом, обращайтесь к« Доступ к хранилищу».
Pro více informací o tom, jak nastavit server pro ověřování a řízení přístupu si prohlédněte„ Přístup do úložiště“.

Веб- ресурс на стороне ресурсов защищается с помощью списков управления доступом, относящихся к учетным записям или группам пользователей в лесу партнера по ресурсам.
Webový prostředek na straně prostředků je chráněn pomocí seznamů kontroly přístupu( ACL) uživatelských účtů nebo skupin v doménové struktuře partnera poskytujícího prostředky.

Сторонние поставщики могут применять различные разрешения по умолчанию и могут не поддерживать настраиваемые списки управления доступом, заданные с помощью этого параметра.
Zprostředkovatelé nepocházející od společnosti Microsoft mohou používat jiná výchozí oprávnění a nemusí podporovat vlastní seznamy ACL, jež jsou definovány pomocí této možnosti.

После укоренения устройства, Вам нужен APK, установленный на устройстве для управления доступом суперпользователя для приложений, которые необходимо корневая разрешение.
Po zakořenění zařízení, budete potřebovat APK nainstalován na svém zařízení pro řízení přístupu superuživatele pro aplikace, které vyžadují oprávnění uživatele root.

Решение: измените список управления доступом на уровне пользователей( DACL) шаблона сертификата для предоставления требуемым субъектам разрешений« Чтение»,« Заявка» и« Автоматическая подача заявок».
Řešení: Upravte volitelný seznam řízení přístupu( DACL) na šabloně certifikátu tak, aby udělovala oprávnění ke čtení, zápisu a automatickému zápisu pro požadovaný subjekt.

Когда шаблоны сертификатов публикуются на сервере, каждый шаблон содержит список управления доступом( ACL), определяющий конкретные операции, которые субъект может выполнять с помощью сертификата.
Jsou-li šablony certifikátů zveřejněny na serveru, každá šablona obsahuje seznam řízení přístupu( ACL) definující specifické operace, které subjekt může s certifikátem provádět.

В разделе Режим работы кластера выберите параметр Одноадресный, чтобы указать, что для операций кластера должен использоваться адрес управления доступом к устройству( MAC- адрес) одноадресной рассылки.
Ve skupinovém rámečku Režim práce clusteru klikněte na položku Jednosměrové vysílání, čímž určíte, že pro práci clusteru má být použita adresa MAC( Media Access Control) jednosměrového vysílání.

Если для управления наследованием используется параметр Применять, запись управления доступом( ACE) наследуют не только указанные, но и все их дочерние объекты.
Používáte-li k řízení dědičnosti možnost Použít pro, je nutné vzít na vědomí, že danou položku řízení přístupu( ACE) dědí nejen vybrané objekty, ale kopii této položky obdrží také všechny podřízené objekty.

К тому же список управления доступом на уровне пользователей( DACL), защищающий общий каталог, не имеет записи для группы« Все» и поэтому бит режима доступа для группы« Другие» представляется, как равный.
Volitelný seznam řízení přístupu( DACL), který sdílený adresář chrání, zároveň neobsahuje žádnou položku pro skupinu Everyone, takže u položky Other( Další) je předán bit režimu přístupu s hodnotou 0.

Если сервер, на котором работает служба DNS- сервера, является контроллером домена, используйте списки управления доступом Active Directory( ACL), чтобы обеспечить безопасность управления доступом к службе DNS- сервера.
Jestliže je server, na kterém běží služba Server DNS, řadičem domény, pomocí seznamů řízení přístupu( ACL) služby Active Directory zabezpečte řízení přístupu služby Server DNS.

Если мобильные приложения AD RMS размещены на нескольких серверах, можно создать группу и добавить в нее все объекты- пользователи, а затем добавить эту группу в список управления доступом механизма сертификации.
Pokud několik serverů hostuje mobilní aplikace s povolenou službou AD RMS, zvažte vytvoření skupiny, přidání všech uživatelských objektů do této skupiny a přidání skupiny do seznamu řízení přístupu( ACL) v kanálu certifikace.

Если при просмотре разрешений объекта флажки разрешения Разрешить и Запретить в различных частях пользовательского интерфейса управления доступом затенены, то этот объект унаследовал разрешения от родительского объекта.
Pokud jsou při zobrazení oprávnění objektu zaškrtávací políčka Povolit a Odepřít v různých částech uživatelského rozhraní řízení přístupu zobrazena šedě, zdědil objekt oprávnění od nadřazeného objektu.

Если обычно универсальные группы назначаются из доверенного леса в списки управления доступом( ACL) на ресурсах общего доступа в доверяющем домене, фильтрация SID окажет значительное влияние на стратегию управления доступом.
Pokud univerzální skupiny z důvěryhodné doménové struktury přiřadíte k seznamům řízení přístupu( ACL) u sdílených prostředků v důvěřující doméně, bude mít filtrování identifikátorů SID významný vliv na strategii řízení přístupu.

Поэтому их следует использовать только в изолированных пространствах имен или средах, в которых можно применить систему репликации других производителей, чтобы сохранить синхронизацию списков управления доступом для всех серверов пространств имен.
Zděděná oprávnění proto využívejte pouze u samostatných oborů názvů nebo v prostředích, kde můžete zavést systém replikace třetí strany, který bude udržovat seznamy řízení přístupu( ACL) na všech serverech oboru názvů synchronizované.

Принудительная защита доступа к сети для управления доступом к сети на основе портов 802. 1X развертывается с использованием сервера, на котором выполняется сервер политики сети, а также компонента клиента принудительной защиты узла EAP.
Vynucení architektury NAP( Network Access Protection) pro řízení přístupu k síti prostřednictvím portu 802.1X se nasazuje pomocí serveru NPS( Network Policy Server), a pomocí klientské součásti pro vynucení hostitele protokolu EAP( Extensible Authentication Protocol).

При выполнении обновления узел, требующий обновления, получает разрешение на изменение записи ресурса, а все другие неадминистративные разрешения исключаются из списка управления доступом, который обеспечивает защиту этой записи ресурса.
Po provedení aktualizace je hostiteli požadujícímu aktualizaci uděleno oprávnění ke změně záznamu o prostředku, zároveň jsou však kvůli ochraně záznamu o prostředku ze seznamu řízení přístupu( ACL) odebrána všechna ostatní oprávnění, která se netýkají správy.

При необходимости можно использовать функции редактирования списка управления доступом, которые доступны для зон, интегрированных в службу каталогов, чтобы изменить разрешения безопасности для зоны или содержащихся в ней записей ресурсов и разрешить обновления для других пользователей, групп или компьютеров.
V případě potřeby můžete využít editační funkce seznamu řízení přístupu( ACL) dostupné u zón s integrovanou adresářovou službou k úpravě oprávnění zabezpečení zóny nebo jejích záznamů prostředků, a povolit tak aktualizace jinému uživateli, skupině nebo počítači.

Безопасное динамическое обновление ограничивает обновления зоны DNS, делая их доступными только для тех компьютеров, которые прошли проверку и являются членами домена Active Directory, где находится DNS- сервер, и только для определенных параметров безопасности, определенных в списках управления доступом для зоны DNS.
Funkce zabezpečené dynamické aktualizace omezuje aktualizace zón DNS pouze na ověřené počítače připojené do domény služby Active Directory, v níž je umístěn server DNS. Přitom jsou použity specifické parametry zabezpečení definované v seznamech řízení přístupu( ACL) pro danou zónu DNS.

Если вы создаете файлы конфигурации( например, файл таблицы преобразования знаков или файл журнала аудита), не забудьте защитить их с помощью списка управления доступом на уровне пользователей( DACL), который предоставляет полный доступ для встроенной системной учетной записи и для группы« Администраторы».
Jestliže vytvoříte konfigurační soubory( například soubor pro překlad znaků nebo soubor protokolu auditu), zajistěte ochranu těchto souborů pomocí volitelného seznamu řízení přístupu( DACL), v němž je předdefinovanému účtu System a skupině Administrators uděleno oprávnění k úplnému řízení..

Укажите, куда необходимо выполнить восстановление состояния системы( в исходное расположение, в котором был создан архив, или в другое расположение), какое действие необходимо выполнить, если элементы, содержащиеся в архиве, уже присутствуют в расположении восстановления, а также требуется ли восстанавливать разрешения списка управления доступом( ACL).
Zadejte, zda chcete obnovit položky do původního umístění, kde jste vytvořili zálohu, nebo do jiného umístění, co se má stát, když jsou v záloze položky, které již v cíli obnovení existují, a zda se mají obnovit oprávnění seznamu řízení přístupu( ACL).

Стандартные списки управления доступом( ACL), которые в предыдущих версиях Windows предоставляли группе« Все» доступ к ресурсам, потенциально подвергая их атаке, после модернизации операционной системы компьютера до операционной системы Windows Windows Server 2008, Windows Vista или более поздней версии больше не предоставляют подобный доступ анонимным пользователям.
Výchozí seznamy řízení přístupu( ACL), které v dřívějších verzích Windows umožňovaly skupině Everyone přístup k prostředkům a potenciálně tyto prostředky vystavovaly možným útokům, již po upgradu počítače na operační systém Windows Server 2008, Windows Vista nebo novější přístup anonymním uživatelům neumožňují.

Если сертификат для сервера политики сети ошибочно установлен в хранилище сертификатов текущего пользователя, сервер политики сети не сможет использовать его для проверки подлинности по протоколу PEAP или EAP, так как закрытые ключи сертификата имеют неправильно настроенный список управления доступом, который блокирует доступ к ключу для локальной системы.
Pokud je certifikát serveru NPS nesprávně nainstalován v úložišti certifikátů aktuálního uživatele, nemůže server NPS použít certifikát pro ověřování pomocí protokolu EAP nebo PEAP( Protected EAP), protože soukromé klíče certifikátu mají nesprávně nakonfigurován seznam řízení přístupu, který brání místnímu systému v přístupu ke klíčům.

Учетная запись ресурса необходима, когда объединяют приложения, использующие токены Windows NT, так как агент, использующий токены Windows, должен ссылаться на субъекта безопасности Active Directory в лесу партнера по ресурсам, чтобы создать токен доступа Windows NT и таким образом принудительно установить разрешения управления доступом для приложения.
Účet prostředku je požadován v případě vytvoření federace aplikací pracujících s tokeny systému Windows NT, protože agent pracující s tokeny systému Windows se musí odkazovat na zaregistrovaný objekt zabezpečení služby Active Directory v doménové struktuře partnera poskytujícího prostředky za účelem vytvoření tokenu přístupu systému Windows NT a vynucení oprávnění řízení přístupu k aplikaci.

Управление доступом.
Řízení přístupu.

См. следующие дополнительные сведения об управлении доступом на веб- сайте Майкрософт:.
Další informace o řízení přístupu naleznete v následujících tématech na webu společnosti Microsoft:.

Управление доступом к репозиториям.
Nastavení přístupu k repository.

Размещение файлов пользователей в одном месте упрощает резервное копирование и управление доступом.
Umístění uživatelských souborů v jednom místě zjednodušuje proces zálohování a usnadňuje správu řízení přístupu.