УЭЙКФИЛДА на Чешском - Чешский перевод

• wakefielda

Примеры использования Уэйкфилда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убийства Уэйкфилда?
Wakefieldovi vraždy?

У Уэйкфилда есть сообщник.
Wakefield měl komplice.

Мы поймали Уэйкфилда.
Chytili jsme Wakefielda.

У Уэйкфилда есть сообщник.
Sully měl pravdu. Wakefield měl komplice.

Это я запер Уэйкфилда.
Já jsem Wakefielda zavřel.

Ты не смогла застрелить Уэйкфилда.
Ty bys nemohla zastřelit Wakefielda.

Она видела Уэйкфилда повсюду.
Viděla Wakefielda v každém stínu.

Я только что видел Уэйкфилда.
Právě jsem viděl Wakefielda.

Ее отец искал Уэйкфилда много лет.
Její táta hledal Wakefielda celé roky.

Будто он все еще преследует Уэйкфилда.
Jako by pořád naháněl Wakefielda.

Я встретил Уэйкфилда в день убийств.
Potkal jsem Wakefielda při jeho vraždícím běsnění.

Возможно, я- дочь Джона Уэйкфилда.
Mohla bych být dcera Johna Wakefielda.

Я выкопаю Уэйкфилда. С твоего позволения или нет.
Vykopu Wakefielda… ať to dovolíte nebo ne.

Шериф убивает подозреваемого- Джона Уэйкфилда".
Šerif zastřelil podezřelého- Johna Wakefielda.

Они знают, что кто-то выпустил Уэйкфилда из камеры.
Vědí, že někdo pustil Wakefielda ven z cely.

Ты выставишь Джимми сообщником Уэйкфилда?
Takže ty nastražíš Jimmyho, jako Wakefieldova komplice?

Твоя мать знала Уэйкфилда в молодости.- Еще в Сиэттле.
Tvoje matka znala Wakefielda když byla mladší, ještě v Seattlu.

Я не хотела, чтобы они просто поймали Джона Уэйкфилда.
Nechtěla jsem, aby Johna Wakefielda jen chytili.

Он использовал Уэйкфилда как прикрытие, чтобы убить моего отца, так ведь?
Použil Wakefieda jako krytí pro vraždu mého otce, že?

Но почему мой отец хранил твой файл в" комнате Уэйкфилда"?
Ale proč si můj táta nechal tvůj spis v jeho" Wakefieldově" pokoji?

Нет. Я думаю, мой отец выслеживает имитатора Уэйкфилда уже много лет.
Ne, myslím, že táta sledoval Wakefieldova napodobitele celé roky.

Я отправил Уэйкфилда прочь на 17 лет. А он лишь планировал свою месть.
Poslal jsem Wakefielda pryč na 17 let… a on za to uskutečnil svou pomstu.

Эбби. Я тоже хочу их найти, но крики могут привлечь Уэйкфилда. Я знаю.
Abby, taky je chci najít, ale volání, sem jen přivede Wakefielda.

Я вижу Джона Уэйкфилда, и это не сон. Все наяву, реально, будто он вернулся.
Viděla jsem Johna Wakefielda, a nejenom ve snech… vzhůru, ve skutečnosti, jako, že je zpět.

Если мой отец врал все эти годы и не убивал Уэйкфилда, я должна знать.
Pokud můj táta celé ty roky lhal, pokud Wakefielda nezabil, musím to vědět.

Шериф был прав. Насчет того, что те убийства в Сиэттле и Такоме совершались методами Уэйкфилда.
Šerif měl pravdu o tom, že Wakefield byl zapleten v těch vraždách, v Seattlu a Tacomě.

Это Джон Уэйкфилд сказал тебе, что на этом острове умирали люди?
To John Wakefield ti řekl, že na tomhle ostrově umřeli lidi?

Потом Уэйкфилд подвозит его к бару вместо того, чтобы убить его.
Potom ho Wakefield sveze do Cannery, místo toho aby ho zabil.

Нет, Уэйкфилд просто использовал Джимми, чтобы заманить Эбби в отель.
Ne, Wakefield Jimmyho využil. Byla to návnada, aby dostal Abby do hotelu.

Ты знал, что Уэйкфилд был жив все эти годы?
Věděl jsi, že byl Wakefield celý ty roky naživu?