ФИЗИЧЕСКИХ УПРАЖНЕНИЙ на Чешском - Чешский перевод

• cvičení
• cvičením

Примеры использования Физических упражнений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Думал, что от этого больше толку, чем от диеты и физических упражнений.
Myslel jsem, že to dává větší smysl, než dieta a cvičení.

Они будут пилить меня за отсутствие диеты и физических упражнений, а мне хватает этого от тебя.
Jen mě budou otravovat kvůli dietě a nedostatku cvičení, a na to už mám tebe.

Даже если у вас хороший ночной сон, вы должны отдохнуть во время физических упражнений.
I v případě, že máte dobrou noc spát, měli odpočívat během cvičení.

От надлежащего объема регулярных физических упражнений, ваше тело и здоровье в целом выиграют значительно.
Přímo výši pravidelné tělesné cvičení, vaše tělo a zdraví obecně bude značný užitek.

Вы можете предотвратить заболевание диабетом путем ежегодного медосмотра, физических упражнений, молитв.
Cukrovce můžete předejít pravidelnými kontrolami, cvičením, modlením.

Используется с очередной диеты и физических упражнений, Это помогает мышцам развиваться более быстро, с резким срезом.
Pravidelná strava a cvičení, To pomáhá svaly rychleji rozvíjet, s ostřejší řez.

В данном случае это следствием груди тяжесть и отсутствие регулярных физических упражнений.
V daném případě se jedná o důsledek těžkých prsou a nedostatek pravidelného cvičení.

Некоторые приняли стратегия диеты и физических упражнений чтобы избежать многих случаев медицинской необходимости, как это возможно.
Některé přijaly strategie diety a cvičení vyhnout se co nejvíce případů lékařské potřeby, jak je to možné.

Это поможет вам настроить ваш осуществлять интенсивности и сколько вы поднимаете во время физических упражнений.
To vám pomůže nastavit váš cvičení intenzitu a kolik zvedneš během cvičení.

Эта статья является правило о том, как вы должны разжигании ваше тело для физических упражнений и как питание влияет на спортивные результаты.
Tento článek je obecný návod, jak měli zásobení těla pro cvičení a vliv výživy na sportovní výkon.

Естественные способы, чтобы сжигать жир включают основной образ жизни изменения диеты и физических упражнений.
Přírodní způsoby, jak spalování tuků patří základní životní styl změny ve stravě a cvičení.

Раздел« Новая жизнь»- это сочетание физических упражнений, потения в сухой сауне и точного режима употребления воды и питательных веществ.
Program Detoxifikace pro nový život je kombinace cvičení, pocení v suché sauně a pečlivě sledovaného režimu hydratace a výživy.

Когда это произойдет, вы хотите помощи, и вы хотите знать, как облегчить боль в мышцах после физических упражнений….
Když se to stane, chcete pomoci, a chtějí vědět, jak se zbavit bolesti svalů po cvičení.

Отсутствие активности даже если ребенка диета не слишком страшно, отсутствие физических упражнений может помочь вызвать их, чтобы стать избыточный вес.
Nedostatečná aktivita i v případě, že dětská strava není příliš hrozné, nedostatek cvičení může pomoci přimět je, aby se s nadváhou.

Анаболические стероиды, как тренболон не должен использоваться для замены надлежащей диеты и физических упражнений.
Anabolické steroidy jako trenbolon by neměla být použita k nahrazení správné diety a cvičení.

Вам нужно будет придерживаться регулярных физических упражнений, и как вам набрать мышечную массу, вам будет нужно съесть больше для поддержания новых мышц и увидеть новые успехи.
Budete muset držet pravidelným cvičením a jak si získat svalové hmoty, budete muset jíst více udržovat nové svaly a vidět nové zisky.

Чтобы сохранить свой вес в диапазоне здорового, сосредоточиться на постоянные изменения в привычках питания и физических упражнений.
Udržet svou váhu v rozmezí zdravého, zaměřit se na trvalé změny stravování a cvičení návyky.

АВ соответствии с процедурой, пациентам, спавшим менее 6, 5 часов, на следующий день программы на 10 минут уменьшали время физических упражнений и назначали 4 захода в сауну по 10 минут с перерывами в 10 минут между заходами.
APodle protokolu se pacientům, kteří předcházející noc spali méně než 6,5 hodin, zkrátí následující den terapie na 10 minut cvičení a na 4 desetiminutové periody v sauně oddělené desetiminutovými přestávkami.

Восстановление мышц является улучшение производительности вашего скелетных мышц, используются во время продолжительных и интенсивных физических упражнений.
Svalové zotavení je zlepšení výkonu kosterní svaly využívána při delším nebo intenzivním cvičení.

С этот многодельный образ жизни люди не заботятся о их предпочтения в еде и не способны положить их тела в любых физических упражнений из-за нехватки времени.
Tento rušný životní styl lidé nestarají o své stravovací návyky a nejsou schopny dát své tělo v jakékoliv fyzické cvičení, kvůli nedostatku času.

Это могут быть приняты самостоятельно или с другими добавками улучшить вашу выносливость во время тренировок и чтобы помочь вам восстановить после физических упражнений.
Může být užíván samostatně nebo s dalšími doplňky zlepšit vytrvalost při cvičení a k obnovení po cvičení.

Многие люди испытывают трудности похудения, нет ничего более ужасного, чтобы получить вашу мотивацию, найдите идеальной диеты и физических упражнений для вас программу, а потом… ничего.
Mnozí lidé měli problémy hubnutí, nic více frustrující, jak dostat své motivaci se, najít ideální strava a cvičení pro vás a pak… nic.

Многие люди понимают важность питания для спортсменов, но они часто и пренебрежение добавок, которые могут помочь спортсменов выполняют лучше во время физических упражнений.
Mnozí lidé pochopili význam výživy pro sportovce, ale často a zanedbávání suplementace, který může pomoci sportovcům lepší výkon během cvičení.

Поддержку и поддерживать здоровое, нормальное артериальное давление уже в обычном диапазоне, с формулой Hypercet кровяное давление и принять здоровый образ жизни с хорошей диеты и физических упражнений.
Podporovat a udržovat zdravé, normální krevní tlak již v normálním rozmezí, se vzorcem Hypercet krevní tlak a přijmout zdravého životního stylu s dobrou dietou a cvičením.

Согласно Картрайту, заболевание сильнее распространено среди свободно живущих негров, нежели среди рабов на плантации, и на плантации им заболевают лишь те негры, что живут как свободные в плане диеты, питья и физических упражнений.
Podle Carwrighta byla nemoc„ mnohem rozšířenější u černochů žijících volně pospolu, než u otroků na plantážích, a napadá pouze ty otroky, kteří ve vztahu k jídlu, pití, cvičení atd. žijí jako svobodní“.

Йога это не физические упражнения, это растяжка.
Yoga není cvičení, ale protahování.

Это началось как физические упражнения и стал зависимым.
Začalo to jako cvičení a stal se závislý.

Когда вы делаете физические упражнения вы увеличить ваши поры, чтобы сделать проще экскрецию отходов.
Když provádíte fyzické cvičení zvětšení pórů k usnadnění vylučování odpadů.

Физические упражнения могут повысить гибкость, а некоторые могут предотвратить травмы лодыжки.
Cvičení může posílit flexibilitu, a někteří mohou zabránění poranění kotníku.

Нет способов вылечить целлюлит, только физические упражнения помогут снять целлюлит.
Neexistují žádné způsoby, jak vyléčit celulitidu, pouze fyzické cvičení pomůže odstranit celulitidu.