ХОКИНС на Чешском - Чешский перевод

• hawkins
• hawkinsovou

Примеры использования Хокинс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он работает на Хокинс.
Pracuje pro Hawkinsovou.

Хокинс, возвращайся в мою машину.
Hawkinsi. Zpátky do mého auta.

Внутри у нас Лиза Хокинс.
Máme vevnitř Lisu Hawkinsovou.

Кажется, Хокинс сделала первую ошибку.
Myslím, že Hawkinsová udělala první chybu.

А кто это там с Джинни Хокинс?
Kdo je to tam s Ginny Hawkinsovou?

Думаю, между ним и Хокинс что-то произошло.
Myslím, že se něco stalo mezi ním a Hawkinsovou.

Кобб останется здесь с мисс Хокинс.
Cobb zůstane tu s paní Hawkinsovou.

Если Хокинс что-то скажет, сразу же напишите мне.
Pokud vám Hawkinsová něco řekne, hned mi napište.

Так, что накопали на Хокинс?
Tak, jakou špínu jste vyhrabali na Hawkinsovou?

Мисс Хокинс, надеюсь, не помешал обедать?
Slečno Hawkinsová, doufám, že jsem vás nevyrušil u oběda?

Сэр, мы знаем, что вы работали с Хокинс.
Pane, víme, že jste pracoval s Hawkinsovou.

Мистер Хокинс, я хочу чтобы вы покинули офис.
Pane Hawkinsi, chci, abyste odešel z téhle kanceláře.

А это не вы разговаривали сегодня с Мэри Хокинс?
Neviděla jsem vás předtím mluvit s Mary Hawkinsovou?

Лейтенант Хокинс мой кумир, и теперь меня ненавидит.
Poručík Hawkinsová je můj vzor a teď mě nesnáší.

Простите, что заставил вас ждать, миссис Хокинс.
Omlouvám se, že jsem vás nechal čekat, paní Hawkins.

Мы не знаем, где Хокинс получил то, что сжимал в руке.
Nevíme, kde Hawkins získal tu, kterou držel v ruce.

Хокинс выжила вас из Нью-Йорка и забрала вашу жизнь.
Hawkinsová vás donutila utéct z New Yorku a vzala Vám život.

Решать будешь ты, Бен Хокинс, и с этим ничего не поделаешь.
Je to tvé místo, Bene Hawkinsi. Nemůžeš jej opustit.

Но Хокинс одна из самых уважаемых детективов в полиции.
Ale Hawkinsová je jedním z nejváženějších detektivů v NYPD.

Это Скримин Джей Хокинс, он- дикий мужик, так что отвали.
To je Screamin' Jay Hawkins, vostrej týpek, tak mě neštvi.

Если Хокинс грабит банки, зачем ей приглашать вас к себе?
Pokud Hawkinsová vykrádá banky, proč vám nabídla, abyste se k ní připojili?

Дискотека Софи Б. Хокинс- то, что нужно этому колледжу.
Ples o Sophie B. Hawkins je přesně to, co tahle škola potřebuje.

Хокинс может уничтожить ваше алиби и положить деньги на ваши счета.
Hawkinsová může zničit vaše alibi, může vám dát ty peníze na účet.

Джил, возьми сумку мисс Хокинс и отнеси в ее кабинет.
Jill, vezměte paní Hawkinsové tašku a odneste ji do její kanceláře.

Мелани Хокинс одна из самых благородных копов, с которой я когда-либо работал.
Melanie Hawkinsová je ten nejčestnější policista, s jakým jsem kdy pracoval.

До того, как стать Вайноной Хокинс я была Вайноной Гивенс.
Protože před tím, než jsem se stala Winonou Hawkinsovou jsem byla Givensová.

Хокинс заметил пятитонный грузовик, который едет сюда из Нью- Берна, в пяти километрах.
Hawkins zahlédl pětitunové auto pět kilometrů odtud jedoucí z New Bernu.

Я спланирую путешествие, Джим Хокинс, и мы с тобой славно разбогатеем.
Naplánuju riskantní podnik, Jime Hawkinsi, a budeme z toho oba profitovat.

Уговора не будет, мистер Хокинс, пока мистер Линдермен не согласится.
Nebyla žádná dohoda, pane Hawkinsi, dokud pan Linderman neřekne, že jste dohodnuti.

Нам нужно заставить лейтенанта Хокинс думать, что Диаз и Перальта продажные.
Potřebujeme, aby si poručík Hawkinsová myslela, že Diazová a Peralta jsou krysy.