ЦЕЛЫЙ ГОРОД на Чешском - Чешский перевод

město plné
город , полный
целый город

Примеры использования Целый город на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Много, целый город.
Docela dost, celý město.
Целый город охотников?
Celý město plný lovců?
В нашем распоряжении целый город.
Máme celý město.
Целый город собрался.
Odhlasovalo to celý město.
У нас целый город покупателей.
Máme město plné zákazníků.
Целый город вдов и сирот.
Město plné vdov a sirotků.
Он использует для этого целый город.
Může parazitovat na celým městě.
Целый город ждет спасения.
Jsme tady pro celé město.
Мы не сможем эвакуировать целый город.
Není možné evakuovat celý okres.
Целый город поднимается в гневе.
V celém městě narůstá zloba.
Мы только что обанкротили целый город.
Takže prostě zruinujeme celý město.
И вдруг целый город одержим демонами.
A najednou bylo z ničeho nic celý město posedlý.
У вас один доктор на целый город?
Máte v celém městě jenom jediného doktora?
У нас целый город злых и подозрительных людей.
Máme město plné naštvaných podezřívavých lidí.
Здесь еды достаточно, чтобы накормить целый город.
Je tady dost jídla pro celé město.
Этого достаточно, чтобы прокормить целый город еще на пару месяцев.
Celému městu to vydrží na několik měsíců.
Мы это уже видели, но сейчас это охватывает целый город.
Už jsme to viděli, ale teď jde o celé město.
Кто- бы это ни делал, у него есть целый город на выбор.
Ať už to dělá kdokoliv, může si vybrat z celého města.
Если я прав, эти реакторы могут питать целый город.
Jestli mám pravdu,mohly by ty reaktory v pohodě napájet celé město.
Это целый город людей, произносящих большинство слов неправильно.
Je to město plné lidí, kteří většinu slov vyslovují špatně.
Крупица антивещества смогла бы месяц снабжать целый город энергией.
Zrnko antihmoty pokryje měsíční spotřebu celého města.
Собираешься стереть с лица земли целый город из-за одной маленькой ведьмочки?
To vyhladíte celý město kvůli jedný malý čarodějnici?
Сли этот корабль войдет в гавань, то он может уничтожить целый город.
Jestli se ta loď dostane do přístavu, může zničit celé město.
И теперь у нас убийство двухдневной давности и целый город подозреваемых.
A teď máme dva dny staré místo činu a město plné podezřelých.
Вы делили секреты с Риарио и подвергли опасности целый город!
Podělila ses s Riariem o mnohá tajemství a ohrozila jsi tak celé město!
Над нами целый город. Могущественный город- государство, Новый Нью-Йорк.
Je zde celé město nad námi- mocný Městský Stát Nového New Yorku.
Только у Объединенных Вотан есть огневая мощь, чтобы терраформировать целый город.
Jen Votanis Collective má palebnou sílu, aby terraformoval celé město.
Значит, они собираются смести с лица земли целый город и попутно сломать пятую печать. Это потому что мы здесь.
Takže chtějí vymazat celé město a zlomit při tom pátou Pečeť.
Мы проверили некоторых наугад Если OJO нас обманул, тогда целый город оказался его сообщником.
Namátkou jsme některé prověřili. tak celé město Ósaka je jejich spolupachatelem.
Я не готов расстрелять целый город ради спасения того, кто не хочет быть спасенным.
Nejsem připravena postřílet celé město, abych zachránil muže, který říká, že nechce být zachráněn.
Результатов: 97, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский