ЧАСОВ УТРА на Чешском - Чешский перевод

• hodin ráno
• hodiny ranní
• hodin dopoledne
• hodiny ráno
• dnes ráno

Примеры использования Часов утра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Часов утра.
Kolem 6 ráno.

Суббота 10 часов утра.
SOBOTA 10 hodin dopoledne.

Часов утра.
Je 07:00 ráno.

Сентября, 11 часов утра.
Září, 11 hodin dopoledne.

Часов утра, Ларри.
Je 8h ráno, Larry.

Мы обнаружили его в пять часов утра.
Našli jsme ho dnes ráno v pět.

Сейчас 5 часов утра. Как вообще вы сюда попали?
Je pět ráno, jak jste se sem proboha dostali?

Я готов уже с 6 часов утра.
Jsem nachystaný od šesti od rána.

Он часто работал до двух или трех часов утра.
Vysílal obvykle mezi 2. a 4. hodinou ráno.

Вы с ней пили до 2 часов утра.
Nasávaly jste až do dvou do rána.

Пепа! Сейчас 5 часов утра. Я напротив твоего дома.
Pepo, je pět hodin ráno, jsem před tvým domem.

Битва началась 14 сентября около 5 часов утра.
Bitva začala 1. září ve čtyři hodiny ráno.

Примерно в девять часов утра я ответил на звонок Фредди Лаундс.
Asi v 9 dnes ráno mi volala Freddie Loundsová.

По заключению врача, он утонул около 4 часов утра.
Podle lékaře se utopil kolem čtvrté hodiny ráno.

А ты поставь себя на его место: 8 часов утра, он только что проснулся.
Tak se vžij do jeho situace, je 8 hodin ráno.

Я приду и куплю у вас все это завтра в 10 часов утра.
Přijdu a nakoupím toho spoustu. Zítra v 10 hodin ráno.

Сейчас десять часов утра. 24- е октября, если тебе интересно.
Je deset hodin dopoledne, 24. října, jestli to chceš vědět.

Основной штурм начался 12 февраля в 8 часов утра.
Hlavní útok byl zahájen v noci 16. dubna ve 4 hodiny ráno.

В 9 часов утра линия шведской пехоты атаковала русскую пехоту.
Kolem šesté hodiny ranní se švédské síly chystaly zaútočit na ruský tábor.

Медицинский анализ установил время смерти вашего брата около 2 часов утра.
Ohledání vašeho bratra určilo čas smrti okolo druhé hodiny raní.

Звонок пришел в девять часов утра, и читатель был в отличном настроении:.
Volání přišlo v devět hodin ráno a čtenář byl ve vysokých náladách:.

Хозяйка сообщила мне, что он покинул дом вскоре после восьми часов утра.
Bytná mě informoval, že on odešel z domu krátce po osmé hodině ráno.

Забег начинается в 11 часов утра, когда звонят церковные колокола.
Počátek slavnosti ve 20 hodin ohlašovaly opět zvony všech pražských kostelů.

Было 6 часов утра, и перед Бри Ходж стояла дилема, знакомая многим домохозяйкам.
Bylo 6 hodin ráno a Bree Hodge měla dilema známé nespočtu hospodyněk.

Я вышел из дома немного после восьми часов утра в характере жениха без работы.
Jsem odešel z domu krátce po osmé hodin ráno v povaze ženicha bez práce.

Полагаю вы сможете приехать на прием в мой дом завтра в одиннадцать часов утра.
Možná byste mě mohl navštivit u mě doma… zítra v jedenáct hodin dopoledne.

Я вышел из дома немного после восьми часов утра в характере Жених без работы.
Jsem odešla z domu trochu po osmi hodin ráno v charakteru ženich z práce.

Часов утра в воскресенье- слишком рано, чтобы заявлять о пропаже взрослого человека.
Jedenáct dopoledne je dost brzo na to, abyste hlásili, že pohřešujete dospělého.

Отопление было включено до двух часов утра, И тело Хаслама находилось прямо над ним.
Topení bylo zapnuté do dvou ráno a Haslamovo tělo sedělo rovnou nad ním.

У меня была очень удовлетворяющая прогулка вместе с моим мужем где-то около 5 часов утра.
Měla jsem velmi uspokojující chvíle se svým manželem kolem páté hodiny ranní.