ЧАСТНЫЙ СЫЩИК на Чешском - Чешский перевод

• soukromý detektiv
• soukromý vyšetřovatel
• soukromé očko
• soukromý očko

Примеры использования Частный сыщик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Частный сыщик?
Soukromé očko?

Вы частный сыщик?
Soukromý očko,?

Частный сыщик.
Soukromý detektiv.

Он частный сыщик.
Je to soukromé očko.

Частный сыщик.
Soukromý vyšetřovatel.

Он частный сыщик.
Je to soukromý očko.

Я теперь частный сыщик.
Jsem soukromý očko.

Я частный сыщик.
Jsem soukromý detektiv.

Лео Гетц, частный сыщик.
Leo Getz, soukromý vyšetřovatel.

Вы частный сыщик.
Jste soukromý detektiv.

Частный сыщик… расследую?
Soukromý detektiv… tu vyšetřuje?

Ваш частный сыщик.
Váš soukromý vyšetřovatel.

Ты теперь частный сыщик,?
Jste teď něco jako soukromé očko?

Он частный сыщик.
Tenhle chlap je soukromé očko.

Полагаю, она- частный сыщик.
Myslím, že je to soukromý očko.

Я частный сыщик, занимаюсь одним делом.
Jsem soukromý očko a mám případ.

Вел себя как частный сыщик.
Zařídil se jako soukromý vyšetřovatel.

Частный сыщик, который должен был отыскать тебя.
Byl to soukromý detektiv, hledal tebe.

Что вы за частный сыщик такой?
Co jste to krucinál za soukromé očko?

Натали ван Майтер, частный сыщик.
Natalie van Miterová, soukromé očko.

Частный сыщик, или по-другому, болоболы.
Soukromé očko", co? Anebo taky" slídil" a" čmuchal".

Я Ричард Касл, частный сыщик.
Jsem Richard Castle, soukromý vyšetřovatel.

Печально известный Стерлинг Арчер, частный сыщик.
Nechvalně známý Sterling Archer, soukromé očko.

Частный сыщик должен сохранять хладнокровие.
Protože S.V( soukromý vyšetřovatel) musí být chladnokrevný.

Поверить не могу, что ты частный сыщик.
Nemůžu uvěřit, že jsi soukromý očko.

Частный сыщик, с собственной прачечной.
Soukromý detektiv plující s proudem, provozující vlastní prádelnu.

Печально известный частный сыщик на службе у богатых и влиятельных.
Byl nechvalně známý soukromý detektiv všech bohatých a mocných.

Частный сыщик работает не за столом, и у меня куча зацепок.
Soukromý detektiv pracuje v terénu a já mám spoustu stop.

Я частный сыщик, и следить за ним меня наняла его жена.
Jsem soukromý vyšetřovatel a byl jsem najat jeho ženou, abych ho sledoval.

Я частный сыщик и только что вернул клиенту украденные часы.
Jsem soukromý detektiv, a právě jsem našel ukradené hodinky mého klienta.