ЧЕРНОКОЖЕГО на Чешском - Чешский перевод

• černého
• černocha
• černošského

Примеры использования Чернокожего на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чернокожего повара.
Negerského kuchaře.

Мы ищем чернокожего мальчика.
Hledáme černého kluka.

Особенно иск от чернокожего гея.
Obzvlášť nechce žalobu od černého gaye.

Сын чернокожего и тайской женщины.
Syn černocha a Taičanky.

Никогда нет трогай радио чернокожего!
Nikdy nešahej na černochovo rádio!

Почему вы не спасли чернокожего в Калифорнии?
Proč jsi nezachránil černocha v Kalifornii?

Не хочешь флаг конфедерации или чернокожего Иисуса.
Žádná konfederační vlajka ani černej Ježíš.

Многие дети там видели чернокожего ребенка впервые.
Spousta místních kluků tak poprvé viděla černé dítě.

Одинокий белый коп хочет усыновить чернокожего подростка.
Osamocený bílý polda chce do péče černého teenagera.

Назови хоть одного чернокожего, работающего в магазине в центре города.
Jmenuj jednu osobu, která dělá dole ve městě.

Агитировали убивать полицейских за убийство молодого чернокожего.
Přísahali, že zabijí policisty za vraždu mladého černocha.

И не забудь новую фразу чернокожего, которой я научил тебя.
A nezapomeň na tu novou černošskou frázi, co jsem tě učil.

Он часть этого сообщества, в основном латиноамериканского или чернокожего.
Je součástí komunity nejspíš Hispánec nebo černoch.

Это не прослушивание на пост следующего великого чернокожего активиста Америка.
Nesoutěžíte v Amerika hledá velkého černého aktivistu.

Это позывной единственного чернокожего пилота в Топ Ган*.(*- кинофильм" Лучший стрелок" 1986 года).
Je to jméno jediného černého pilota v Top Gunu.

Армия может вторгнуться в Ирак. но не может спасти чернокожего в Калифорнии?
Armáda může napadnout Irák, ale nemůže zachránit černocha v Kalifornii?

Дочь чернокожего либерального конгрессмена влюбляется в сына сенатора правого крыла.
Dcera liberálního černýho kongresmana se zamiluje do syna pravicovýho senátora.

Из оружия этого же типа 3 месяца назад в Техасе убили чернокожего члена горсовета.
Stejný typ zbraně byl použit při vraždě černošského radního v Texasu před třemi měsíci.

Только рядом со мной не было мягкого чернокожего старика,… с которым я мог бы разделить свои горести.
Jenže jsem neměI staršího laskavého černocha, který by mi to ulehčil.

На дежурстве полицейский застрелил безоружного чернокожего юношу на автошоу вблизи 8 мили.
Policajt mimo službu zastřelil neozbrojeného mladého černocha blízko 8 Mile Road.

Особенно NASCAR, вашего наполовину чернокожего президента и каталоги Victoria' s Secret.
Hlavně NASCAR, vašeho napůl černého prezidenta a katalogy prádýlka od Victoria Secret.

Ладно, один для моей рыжеволосой красавицы- дочки и один для моего чернокожего красавца- сына.
Dobře, tady je pro mou nádhernou zrzavou dceru, a pro mého krásného černého syna.

Люди на улице заметили молодого чернокожего, приблизительно 180 см ростом, 15- 18 лет рыскал тут прошлой ночью.
Lidé tu viděli mladého černocha, 180 cm vysokého, okolo 18 let.

Мысль, как далеко мы продвинулись, и что мой голос помог избранию первого чернокожего президента.
Pomyšlení, jak daleko jsme došli, a že jsem pomohla zvolit prvního černošského prezidenta.

Это Соединенные Штаты Америки, и мы защищаем чернокожего мужчину, который стремится доказать свою невиновность.
Toto jsou Spojené státy Americké a bráníme černého muže, který bojuje, aby dokázal svou nevinu.

Так же как выборы первого чернокожего президента Соединенных Штатов, она проявилась в народных ожиданиях, обещая фундаментальные изменения по сравнению с прошлым.
Spíš tak jako volba prvního černošského prezidenta Spojených států překypovala všeobecnými očekáváními, neboť slibovala zásadní odklon od minulosti.

Время смерти Анны совпало со временем, когда Чемберс увидел чернокожего, похожего с описанием на Оделла, сбежавшего с места преступления.
Anna zemřela v době, kdy Chambers viděl černocha, co vypadal jako Odell, odjíždět z místa činu.

И кроме того попытка покушения на чернокожего, и вы под арестом за нарушение закона об импортирования диких экзотических зверей.
A kromě pokusu o vraždu černocha jste zatčen za porušení zákona o dovozu exotických ryb a šelem.

К примеру, песня« Oxford Town» базировалась на скандале вокруг Джеймса Мередита- первого чернокожего студента, который попытался поступить в Миссисипский университет.
Například píseň„ Oxford Town“ byla cynickou úvahou nad martyriem Jamese Mereditha, jakožto prvního černého studenta na Mississippské univerzitě University of Mississippi.

Тем временем нарастает напряжение между полицией и отцом убитого чернокожего подростка Брэндона Паркера. Би- Эн- Си узнали имя офицера, причастного к стрельбе.
Jak se zvyšuje napětí v patové situaci mezi policií a otcem zabitého černého teenagera Brandona Parkera, dozvěděla se BNC jméno strážníka zapleteného do střelby.