ЧЕТВЕРГАМ на Чешском - Чешский перевод

• čtvrtek
• čtvrtky

Примеры использования Четвергам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

По четвергам?
Ve čtvrtek?

По вторникам и четвергам.
V úterky a čtvrtky.

По четвергам в 8 вечера.
BOLT- VE ČTVRTEK, 20.00.

У нее карате по четвергам.
Má karate ve čtvrtek.

По четвергам она работает допоздна.
Ve čtvrtky pracuje dlouho.

Я знаю, только по четвергам.
Já vím, jen ve čtvrtek.

Восхитительный гороховый суп по четвергам.
Výborná hrachová polévka ve čtvrtky.

По вторникам, четвергам и субботам я готовлю сама.
V úterky, čtvrtky a soboty vařím.

Он открыт только по четвергам.
Je otevřeno jen ve čtvrtek.

Я хочу parle Italiano по четвергам. говорить на итальянском!
Ve čtvrtek chci parle italiano!

Я прихожу по вторникам и четвергам.
Chodím v úterky a čtvrtky.

Нет, по вторникам и четвергам я рулю в воркрафте.
Ne, úterky a čtvrtky vládnu ve World Of Warcraft.

Они обычно приходили по четвергам.
Obvykle přicházely ve čtvrtek.

А я- по вторникам, четвергам и субботам.
A já v úterý, ve čtvrtek a v sobotu.

Аким образом, по вторникам и четвергам€ там.
V úterý a ve čtvrtek jsem tedy zde.

По четвергам у нас жареный картофель с капустой.
Ve čtvrtek bývají brambory a salát. Já jsem nic neplánovala.

Он бывает только по вторникам и четвергам.
Mám ho tady jenom v úterý a ve čtvrtek.

По вторникам и четвергам в 7 утра, до начала занятий.
Každé úterý a čtvrtek do 7:00,- před začátkem vyučování.

Так что… Я в средней школе по вторникам и четвергам.
Takže… na druhém stupni jsem v úterky a čtvrtky.

Улицы чистят по четвергам, так что случилось это на выходных.
Ve čtvrtek uklízí ulice, tak se to stalo o víkendu.

Мы репетируем по вторникам и четвергам в 8: 00.
Zkoušíme v úterý a ve čtvrtek v osm.

Он когда-нибудь упоминал кого-нибудь с кем он ужинал по четвергам?
Mluvil někdy o večeřích s někým ve čtvrtek?

По понедельникам и четвергам вы ходили на собачьи бега.
V pondělí a ve čtvrtek jste chodíval na psí dostihy.

У магазина регулярные поставки по понедельникам и четвергам.
Ten obchod mívá pravidelné dodávky, v pondělí a čtvrtek.

Мы встречаемся по понедельникам и четвергам, если тебе интересно.
Setkáváme se v pondělí a ve čtvrtek, jestli máš zájem.

Как насчет того, чтобы Анджела могла вешать его по вторникам и четвергам.
Co třeba, že si ho Angela nechá v úterky a čtvrtky.

По вторникам и четвергам- языковая школа, мы должны повышать квалификацию.
V úterý a ve čtvrtek jazyková škola, zvyšují si kvalifikaci.

И я собираюсь ходить туда 3 раза в неделю- по понедельникам, четвергам и пятницам.
Budu tam chodit 3 krát týdně-- Pondělí, čtvrtek a pátek.

По понедельникам и четвергам около девяти вечера он всегда в тренажерном зале.
A každé pondělí a úterý asi v 21:00 je určitě v tělocvičně.

Ты можешь обвинять меня во всех своих бедах по вторникам, четвергам и воскресеньям.
Můžeš mě obviňovat ze všech svých problémů v úterky, čtvrtky a neděle.