ЧЕТЫРЕХМЕСТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• čtyřlůžkový
• čtyřmístný

Примеры использования Четырехместный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Четырехместный семейный номер с видом.
Čtyřlůžkový rodinný pokoj s výhledem.

Одноместный двухместный трехместный четырехместный.
Jednolůžkový dvoulůžkový třílůžkový čtyřlůžkový.

Четырехместный номер с отдельными спальнями.
Čtyřlůžkový pokoj s oddělenými ložnicemi.

Двухместный номер с 2- мя двуспальными кроватями- Для курящих( Четырехместный).
Kuřácký pokoj se 2 manželskými postelemi( Čtyřlůžkový pokoj).

Четырехместный номер с электрическим чайником.
Čtyřlůžkový pokoj s rychlovarnou konvicí.

Информация: Мицубиси Эклипс- четырехместный( 2+ 2) спортивный автомобиль с кузовом лифтбек.
Info: Mitsubishi Eclipse- čtyřlůžkový pokoj( 2+2) sportovní vůz s tělem liftbek.

Четырехместный автомобиль, выпущенный в 2002 году.
Havarovaný autokar byl vyroben v roce 2002.

Если вам понадобится комфортный, хорошо оснащенный четырехместный седан, примерно за 25 000 фунтов, на рынке найдется около 30 различных моделей.
Jestli chcete pohodlné dobře vybavené, čtyř místné auto za asi 25000 liber, máte v současnosti na výběr ze 30 modelů.

Четырехместный номер с зеленой изразцовой печью.
Čtyřlůžkový pokoj se zelenými kachlovými kamny.

Сегодня мы занимаемся задачей, в которой должны определить лучший четырехместный кабриолет, который стоит меньше двух тысяч фунтов Да. Однако, к сожалению, мы все купили BMW 325i.
Dnes večer se zabýváme úkolem, který měl najít nejlepší čtyřmístný kabriolet za cenu menší než 2,000 liber.

Четырехместный семейный номер/ двуспальная кровать, койка/.
Čtyřlůžkový rodinný pokoj( manželská postel a palanda).

EA- 1E( AD- 5W): четырехместный самолет дальнего радиолокационного обнаружения.
EA-1E( AD-5W): Čtyřmístný letoun včasné výstrahy.

Четырехместный номер является идеальным решением для семьи с детьми.
Čtyřlůžkový pokoj je ideálním řešení například pro rodiny s dětmi.

Каждый четырехместный номер имеет ванную комнату с душевой кабинкой.
Součástí každého čtyřlůžkového pokoje je také koupelna se sprchovým koutem.

Четырехместный номер с общей ванной комнатой( Четырехместный).
Čtyřlůžkový pokoj se společnou koupelnou( Čtyřlůžkový pokoj).

Четырехместный номер с отдельной ванной комнатой( Четырехместный).
Čtyřlůžkový pokoj s vlastní koupelnou( Čtyřlůžkový pokoj).

Четырехместный номер с собственной ванной комнатой( Четырехместный).
Čtyřlůžkový pokoj s vlastní koupelnou( Čtyřlůžkový pokoj).

Четырехместный номер с гостиным уголком, кондиционером и телевизором с кабельными каналами.
Čtyřlůžkový pokoj s posezením, kabelovou TV a klimatizací.

Четырехместный номер с кондиционером, телевизором с плоским экраном и электрическим чайником.
Čtyřlůžkový pokoj s rychlovarnou konvicí, klimatizací a TV s plochou obrazovkou.

Четырехместный номер с собственной ванной комнатой вне номера( Четырехместный).
Čtyřlůžkový pokoj s vlastní koupelnou nacházející se mimo pokoj( Čtyřlůžkový pokoj).

У нас четырехместная палата, как вы видите.
Tady máme čtyřlůžkový pokoj, jak vidíte.

У нас есть две четырехместные машины, восемь бандитов и одна большая сумка с героином.
Mám dvě čtyřčlenná vozidla, osm gangsterů a jeden velký pytel heroinu.

И большие четырехместные кровати.
A velké měkké postele.

Сюда легко можно поставить еще два четырехместных, если сдвинуть эти двушки.
Klidně bys sem dala ještě další dvě čtyřky, stačilo by posunout tyhle dva.

В феврале 1987 года было представлено четырехместное купе, продажи которого в США были организованы через новую торговую сеть люксовой марки Acura, принадлежащей компании Honda.
V únoru 1987 bylo představeno čtyřmístné kupé, jehož prodej v USA byl organizován prostřednictvím nové distribuční sítě luxusní značky Acura, vlastněné firmou Honda.

Кровать в общем четырехместном номере для мужчин( Кровать в общем номере).
Postel ve 4lůžkovém společném pokoji pro muže( Lůžko ve společném pokoji).

На втором этаже есть два двухместных номера с небольшой кухней и две четырехместные комнаты.
Ve druhém patře jsou dvě dvoulůžkové pokoje s malou kuchyní a dvěma čtyřlůžkovými pokoji.

Отель Fidelio предлагает комфортабельные номера, от одноместных до четырехместных номеров, каждый из которых оснащен ванной комнатой, телевизором и мини- баром.
Hotel Fidelio má v nabídce komfortní jednolůžkové až čtyřlůžkové pokoje s vlastní koupelnou, TV a minibarem.

Пенсион Барокко предлагает полностью шесть номеров, из них один двухместный, четыре четырехместные и одни апартаменты.
Penzion Baroko nabízí celkem šest pokojů, z toho jeden dvoulůžkový, čtyři čtyřlůžkové a jedno apartmá.